Lifter translate Russian

Mademoiselle Monique and the weight lifter Madame Bocher and the plumber.

Мадмуазель Моник и тяжелоатлет, мадам Боше и водопроводчик.

The lifter is out of order. Its engine got burnt.

У подъёмника мотор сгорел.

- Who's this geezer, then? - Some shirt-lifter from Birmingham.

- Что это за чучело?

The fork lifter?

Погрузчик?

The terrorists were already holding all five of Gad Zabari's roommates. Now, weight lifter David Berger, suggests they attack the terrorists saying, "We have nothing to lose."

реппнпхярш сфе депфюкх онд опхжекнл цюдю гюаюпх х ецн 5-У рнбюпхыеи он йнлмюре, йнцдю ръфекнюркер дюбхд аепцеп опедкнфхк юрюйнбюрэ реппнпхярнб,

The men in the room : Josef Romano is 31 years old an Israeli weight lifter in the middleweight class...

хняхт пнлюмн, 31 цнд, хгпюхкэяйхи ръфекнюркер б япедмел беяе ;

Ziev Friedman, another 26-year-old weight lifter in the bantamweight class.

гееб тпхдлюм, еые ндхм 26-кермхи ръфекнюркер.

Israeli Olympic Committee in Jerusalem has now named the second dead man as being Josef Romano, a 31-year-old middleweight weight lifter.

хгпюхкэяйхи нкхлохияйхи йнлхрер б хепсяюкхле мюгбюк яеивюя хлъ брнпнцн онцхаьецн яонпрялемю щрн хняхт пнлюмн, 31-кермхи ьрюмцхяр.

283 CID, solid lifter.

283 л.с., жесткие компенсаторы.

- Are you gonna win worst overall lifter?

- Возьмешь титул худшего борца? - Да.

Get yourself across the street and check out the grand opening of Lifter Fitness.

ѕросто перейдите через дорогу и посетите открытие фитнесс-зала "ачалка"!

That's the hot solid lifter cam.

Это стучит "кулачок".

Lifter, the devastatingly handsome forklift, and Captain Lando Tucker, a dedicated young man with no characteristics.

Лифтер, потрясающе красивый автопогрузчик ; и капитан Ландо Такер, ничем не выдающийся, преданный молодой человек.

Implementation and tuning of the lifter.

создание и настройка лифтера ".

Lifter?

Лифтера?

they'll use a black hole's power and the lifter.

они собираются воспользоваться чёрными дырами и лифтером.

That's the problem. SERN's trying to use the lifter-black hole combination to achieve time travel.

В этом и проблема. СЕРН для путешествий во времени используют комбинацию лифтера и чёрных дыр.

But the microwave doesn't have anything to function as a lifter.

что могло бы служить лифтером.

And the pallet lifter?

- А домкрат?

So is the solid-lifter 302 V-8.

Как и жёсткий толкатель 302 V-8.

Poofter, shirt lifter, uphill gardener, fudge nudger, queen, babba stabba.

Слабый парень, гомосек, в гору садовник, помадка нуджер, королева, бабба стабба.

- "Shirt-lifter"!

- Мужчин! - И что?

- The tailor is a shirt-lifter.

- Дамский мастер любит мужчин.

I think it's funny, I'm sorry. "Shirt-lifter"!

Меня это забавляет.

You married a power lifter? What?

- Ты была замужем за тяжелоатлетом?

I'm just a glorified lifter.

Я просто прославленный грузчик.

Sure, but I'm the Savior, not a Romanian power lifter.

Но я ведь Спасительница, а не румынский тяжеловес.

Shirt-lifter.

Он любит мужчин.

Shirt-lifter!

А не мужской!