Lilah translate Russian

Lilah.

Лайла.

It's Lilah.

Да, это Лайла.

- Lilah....

- Лайла..

Lilah's correct.

Но независимо от этого, Лайла права.

- Lilah Morgan and Lindsey McDonald.

- Лайла Морган и Линдси МакДональд.

- I'm Lilah Morgan.

- Я - Лайла Морган.

Good night, Lilah.

Спокойной ночи, Лайла.

I say Lilah Morgan found this girl Lilah Morgan recruited this girl for a reason and Lilah Morgan's gonna bring this girl into the welcoming arms of Wolfram Hart.

Я говорю, Лайла Морган нашла эту девушку Лайла Морган завербовала эту девушку по какой-то определенной причине и Лайла Морган должна привести эту девушку..... в гостеприимные объятия Вольфрам и Харт.

I know Lilah.

Бетани, прости.

Your friend Lilah and I only want to help you.

Твоя подруга Лайла и я только хотим помочь тебе.

- You're a little jumpy, Lilah.

- Ты немного нервная, Лайла.

- Get there before Lilah does.

- Доберусь до него прежде, чем это сделает Лайла.

- Merl, Lilah.

- Мерл? Лайла.

- Lilah.

- Лайла.

- Good morning, Lilah.

- Доброе утро, Лайла.

Lilah would have thought of that, given time.

Я уверен, что Лайла об этом бы подумала – со временем.

Lilah Morgan, clearance 0112773.

Лайла Морган, код 0112773.

- Here's Lilah Morgan.

- О, а это Лайла Морган. Мистер Крейнгл.

I don't think anything, Lilah.

Я ничего не думаю, Лайла.

Lilah, you have made a lot of great contributions and you've tried your best- -

Лайла. Ты вложила много сил и я знаю, что ты старалась очень, очень сильно...

Lilah, please.

Лайла. Пожалуйста.

But if I was in your shoes I would've chosen Lilah. You know why?

Если бы я был в твоих туфлях я бы выбрал Лайлу.

Lilah is your guy.

Лайла - вот ваш человек.

Lilah Morgan was promoted.

Лайла Морган идет на повышение.

- Lilah?

- Лайла?

It's Lilah.

- Лайла.

- Linwood, it's Lilah.

- Линвуд, это Лайла.

- Lilah....

- Лайла....

A scapegoat, Lilah?

Козел отпущения. Козел отпущения, Лайла? !

Shut up, Lilah.

Заткнись, Лайла.

Lilah, I would never steal files.

Но, Лайла, я бы никогда не украл документы у моего работодателя.

MAN : You know Lilah Morgan.

- Знаете Лайлу Морган?

Just because Lilah tells you this man is wrongly imprisoned...

Только потому, что Лайла сказала тебе, что этот человек невинно осужден...

LILAH : Hard day at the office?

Трудный день на работе?

LILAH : What happened?

- Что случилось?

LILAH : Giant?

- Гигантские?

- Lilah!

- Лайла!

LILAH : A 300-percent increase?

300 % возрастания?

You're not afraid of me, Lilah.

Ты боишься не меня, Лайла.

LILAH : Like he knows anything.

Будто он все знает.

It's a win-win for you, Lilah.

Это победа-победа для тебя, Лайла.

- Lilah, she can be very giving. GUNN :

- Лайла... она может быть очень щедрой.

LILAH : See you got my invitation.

Я вижу, ты принял мое предложение.

- A test, Lilah?

- Это такой тест, Лайла?

- I'm Mr. Dad. LILAH :

- Я - мистер Папа.

LILAH : Don't think you're too good for us.

Не думай, что ты слишком хорош для нас.

- We'll stroll into their guarded offices and ask Lilah for help finding out what happened to their archenemy.

Мы проберемся в суперохраняемые офисы, И попросим Лайлу, королеву злобных сук, чтобы она помогла узнать, что случилось с их архи-врагом.

I have no idea where Angel is, Lilah, or what happened to him.

Я понятия не имею, где Ангел, Лайла, или что с ним случилось.

LILAH : You found Angel?

Ты нашел Ангела?

Lilah, Gavin's work with the psychics has uncovered some invaluable intel in a variety of unexpected areas.

Лайла, работа Гэвина с экстрасенсами раскрыла кое-какой бесценный материал в разнообразных областях.

But first, let's talk about Lilah.

Но сначала поговорим о Лайле.