Limpy translate Russian

Hey, Cabiria, there's Limpy. There's a winner.

Кабирия, смотри, надо же, Димпи.

Don't lie to him, Limpy.

Не лги ему, хромоножка.

"Look what I do to him, Limpy". You said that.

"Посмотри, что я с ним делаю, хромоножка." Вы это сказали.

Come on, limpy.

Идем, хромоножка.

Oh, back off, Limpy.

Отвали, Лимпи.

Sonny, Techie, Limpy, Roomie, Wifey, and Doc.

Сынок, Техник, Хромой, Сосед, Жёнушка и Док.

We've called Limpy and Techie- - no answers yet.

Мы позвонили Хромому и технику... ответа пока нет.

It may be Limpy, after all.

Теперь у Хромого больше всего мотивов для убийства.

Limpy isn't answering the door, but I found the extra key on the porch where Roomie told us it would be.

Хромой не открывает, но я нашла запасной ключ на крыльце, там где и сказал Сосед.

Uh, so, we think Limpy is ready for a partial confession.

Думаю, Хромой готов частично признать свою вину.

Is Limpy going to tell us where the money is?

Хромой собирается рассказать, где деньги?

[Cellphone beeps] Well, I don't know if Limpy has an alibi, but he has no mobility.

Я не знаю, есть ли у Хромого алиби, но он точно не мобилен.

Any one of them could have dragged the poor guy around in the golf cart, even limpy.

Любой из них мог перетащить беднягу в гольф-мобиле, даже Хромой.

I don't care. Just e-mail the security people, get all the video for Friday night's route 32 buses and get it over here right now and confirm Limpy's story.

Просто свяжись по электронной почте с отделом безопасности, получи все записи с вечера пятницы на маршруте 32 закончи со всем здесь прямо сейчас и подтверди историю Хромого.

So, that's Limpy hitting the bus, trying to make it stop for him.

Вот Хромой стучит по автобусу, пытаясь его остановить.

Too late for Limpy to have killed Dietz and dumped the body.

Слишком поздно, Хромой не мог убить Дитца и избавиться от его тела.

Sharon : Which means Scammy's out, too, since he was fighting with Limpy during the murder.

А значит и Жулик выбывает из списка подозреваемых, так как боролся с Хромым на момент убийства Дитца.

So, if Scammy didn't need the money and Sonny, Limpy, Roomie, Wifey, and Grumpy Doc were all looking for it- -

Значит, если Жулику не нужны были деньги, а Сынок, Хромой, Сосед, Жёнушка и Док-Ворчун искали их...

Yes, perhaps you'd like to field this one, Limpy?

Так, может, просветишь нас, Хромоножка?