Linette translate Russian

22 parallel translation

You should give Linette the recipe.

Linette called Lacey. Lacey told Dale.

Линетт позвонила Лейси Лейси сказала Дейлу

This is for Linette.

Это для Линэтт.

Linette wants to celebrate her birthday this year?

Линетт хочет отпраздновать в этом году?

Linette.

- Линетт.

How is Linette doing?

Как дела у Линетт?

This is for Linette's rehab?

Это все за лечение Линетт?

Linette's in rehab?

Линет в реабилитационном центре?

Linette needs our help.

Линетт нужна наша помощь.

Linette, I have been exactly where you are right now.

Линнет, я была точна где ты сейчас находишься

That can't happen, Linette.

Этого не может случится, Линнет

Look, I hate that I even have to tell you this, but it's Linette.

Послушай, я ненавижу, что я не сказала тебе это но это Линнет.

Look, you're doing everything right, but I'm gonna get Linette through this and bring her home to you.

Послушай, ты делаешь все правильно но я собираюсь получить это от Линнет и вернуть ее домой

Not yet. I got linette's call and came straight over.

Я получила звонок от Линетт, и приехала сразу же.

Linette : Let me see that baby.

Дай мне посмотреть на этого ребенка.

I'm your auntie linette.

Я твоя тетя Линетт.

Thanks, linette.

Спасибо, Линетт.

( sighs ) That's pretty incredible about linette, right?

Это довольно невероятно о Линетт, правильно?

And then you tell linette That you're gonna need her now more than ever.

А потом вы говорите Линет что тебе нужна она сейчас больше, чем когда-либо.

My darling Linette, you live so far away!

Далековато ты живешь, малышка.

Of course I'm scared but not enough not to do it. We're going to save Linette.

Но не до такой степени, чтобы не отдать почку.