Lombardo translate Russian

Guy Lombardo.

Что это с ним? Он чокнулся.

Even the Lombardo Pond?

Даже пруд заложен?

And so goodbye Lombardo pond.

И поэтому прощай, пруд.

I'm Inspector Lombardo. I want to shake your hand, Frank.

Я инспектор Ломбардо, хочу пожать вам руку, Фрэнк.

Can you tell me where is Mr. Lombardo or Lombardi's house?

Не подскажете, где вилла синьора Ломбардо или Ломбарди?

No one can enroll until Mr. Lombardo approves their portfolio.

Никого не записывают, пока мистер Ломбардо не оценит работы.

Now, using the Lombardo method you learn to see everyday objects as simple geometrical shapes.

Теперь, используя метод Ломбардо вы учитесь видеть объекты как простые геометрические фигуры.

Over in the Waldorf, the big shots is dancing to the strains of Guy Lombardo.

" В Уолдорф богатеи танцуют под оркестр Гая Ломбардо.

New Year's Eve hasn't been the same... since Guy Lombardo died.

ѕосдние новогодние праздники были не очень — тех пор как умер √ ай Ћомбардо.

Guy Lombardo didn't play the clarinet.

√ ай Ћомбардо не играл на кларнете.

I didn't say Guy Lombardo played the clarinet.

ј € не говорила этого.

- ~ It's not unusual ~ - As your attorney, I advise you to drive to the Tropicana. Guy Lombardo.

Как твой адвокат, я советую тебе двигать в Тропикану.

- Hey, bro. Mr. Lombardo, what's up?

М-р Ломбардо, что новенького?

- See you, Mr. Lombardo.

- До свидания, м-р Ломбардо.

So who's washing your Jeep this weekend, Mr. Lombardo?

А кто моет ваш джип на выходных?

Mr. Lombardo, you really wouldn't want me to walk, would you?

Вы же на позволите мне идти пешком?

- Is that Sam Lombardo?

- Это Сэм Ломбардо? - Привет, мам!

- Hi, Mr. Lombardo. - Hi, Mr. Lombardo.

- Здравствуйте, м-р Ломбардо.

So where's your hose, Mr. Lombardo?

- А где ваш шланг, м-р Ломбардо?

- Rules are rules, Mr. Lombardo.

- Правило есть правило.

Mr. Lombardo, we're running kind of late.

- М-р Ломбардо? Мы опаздываем.

I was raped by Sam Lombardo.

Меня изнасиловал Сэм Ломбардо.

Sam Lombardo?

Сэм Ломбардо?

And you're saying that Sam Lombardo raped her?

- И вы говорите это Сэм Ломбардо?

Sam Lombardo. Okay, then.

- Да, я Сэм Ломбардо.

Mr. Lombardo, I'm afraid I can't park your car today. You can't park me?

М-р Ломбардо, боюсь, вы не можете здесь припарковаться.

You're finished here, Lombardo.

Тебе конец, Ломбардо.

Maybe you didn't hear me, Lombardo.

Ты не слышал меня, Ломбардо?

Did they arrest Mr. Lombardo? No.

- Арестовали м-ра Ломбардо?

When was this that Sam Lombardo gave you the ride?

- Когда он подвез тебя?

- Did Sam Lombardo rape you? - Yeah. Okay?

- Сэм Ломбардо изнасиловал тебя?

The Lombardo rape case has galvanized the upscale town of Blue Bay with its tabloid appeal.

- Да. Дело Ломбардо разбудило этот элитный городок.

In the end, the jury must choose between the words of these 18-year-old girls and that of Sam Lombardo.

Присяжные должны сделать выбор между их историями и Ломбардо.

Kelly, when you saw that Mr. Lombardo intended to have sex with you what were your exact words? What did you say?

Келли, когда вы поняли, что м-р Ломбардо хочет заняться сексом каковы были ваши точные слова?

It's day two of the Lombardo rape case and the second alleged young victim of the former guidance counselor has taken the stand.

На второй день, была вызвана вторая жертва.

When you were picked up for shoplifting your freshman year at Blue Bay and you were allowed to make one call you called Mr. Lombardo.

Мисс, когда вы были арестованы за воровство в первый год школы вы имели право на один звонок.

It was Mr. Lombardo who appeared with you in lieu of a parent conference. Is that right? Yes.

Именно м-р Ломбардо пошел за вас на родительское собрание?

It seems to me that Mr. Lombardo was your friend.

Да. Кажется, что м-р Ломбардо был вашим другом.

But all that changed when according to your testimony Mr. Lombardo raped you on April 23 of last year, is that right?

Но все изменилось, когда, согласно вашим показаниям, м-р Ломбардо изнасиловал вас 23 апреля прошлого года.

- But then in May when you were arrested for possession of narcotics and again allowed a phone call you called Mr. Lombardo.

Но в мае, когда вас арестовали за хранение наркотиков, и вы снова могли позвонить, вы позвонили м-ру Ломбардо.

Sounds as if you still considered Mr. Lombardo a good friend.

Звучит, как будто, ты его все еще считала другом.

Is that why you're saying these things about Mr. Lombardo your friend?

- Вот почему ты так говоришь?

Ms. Toller, are you gonna sit there today, under oath and swear that Samuel Lombardo raped you?

Ты готова поклясться, что Сэм Ломбардо изнасиловал тебя?

Suzie did Samuel Lombardo rape you?

Сьюзи, Сэм Ломбардо изнасиловал тебя?

Sam Lombardo didn't rape me. He didn't rape Kelly either.

Сэм Ломбардо не насиловал меня.

- Mr. Lombardo, please.

- М-р Ломбардо, пожалуйста...

Lombardo?

Ломбардо?

Mr. Lombardo will get what he deserves.

- Каковы ваши чувства?

The State of Florida v. Sam Lombardo.

Штат Флорида против Сэма Ломбардо.

I said, "Stop, Mr. Lombardo. Please."

Я сказала, " М-р Ломбардо, пожалуйста, нет

But Mr. Lombardo wasn't there this time.

- Не сомневаюсь.