English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Louche

Louche translate Russian

6 parallel translation
I know of a louche little bar quite near here.
Я знаю здесь поблизости одно очень сомнительное питейное заведение.
... and similarly louche places.
... это роскошное место!
Regardless of your rather louche take on what we do here,
Несмотря на ваше искаженное представление о том, чем мы здесь занимаемся,
You know the word louche?
Знаешь слово "одиозный"?
Somebody's pulling me out on the streets and you're louche.
Кто-то пытается меня турнуть, а ты одиозен?
Nothing to see, you louche little degenerates.
Не на что смотреть, вы, одиозные маленькие дегенераты.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]