Lully translate Russian

Lully, Lullay.

Баю, баю...

But Mr. de Lully...

Без короля?

Tell Lully I wish to speak to him.

Скажите Люлли, что я желаю говорить с ним.

Lully, Sire... asks Your Majesty to wait.

Люлли, Ваше Величество,.. ... просит вас подождать.

Mr. Lully works for our pleasure.

Мсье Люлли работает для нас. Мы довольны.

The King's? Lully's?

Король или Люлли?

Lully turned your head, as he did the King's.

Этот флорентиец вскружил вам голову, как и королю.

When the King married 6 months ago Lully decided to do the same.

Когда король женился, синьор Люлли решил сделать то же самое.

When I think of Lully infecting you, or how you could become like all these swine!

Не могу думать о том, как Люлли оскверняет вас, как вы могли уподобиться всем этим свиньям. Только не вы.

Jean-Baptiste Molière, King's upholsterer, author and actor, do you take in true and loyal union, Jean-Baptiste Lully,

Жан-Батист Мольер, королевский драпировщик,.. ... драматург и актёр,.. ... желаете ли вы заключить крепкий, вечный союз с Жаном-Батистом Люлли,..

Jean-Baptiste Lully is a usurper, a sodomite

Узурпатор, содомит!

Lully, are you hungry?

Люлли, ты голоден?

There is not another like you at court, Lully.

Конечно, при дворе не может быть второго Люлли.

All are now published under one name... Mr. de Lully.

Все эти пьесы теперь выпущены под одним именем : мсье де Люлли.

To music, and to hell with you, Lully!

Пиши музыку и катись к черту, Люлли!

Oh, you must be my lully, lully niece Annabelle.

A ты, дoлжнo быть, мoя мaлeнькaя плeмянницa, Aнaбeллa.

JeanBaptiste Lully, died of gangrene.

Пророк Иоанн Креститель, умер от гангрены.

Very famous for its oysters. Lully loved them.

Известного своими устрицами, которых так любил Люлли.

Lully...

Люлли!

She used to sing it to me when I was little for a lully.

Она пела мне эту песню вместо колыбельной.

Colbert, tell Monsieur Lully to create a melody.

Кольбер, велите месье Люлли сочинить мелодию.

Lully, the King, it's all the same.

Люлли неотделим от короля, мой друг.

See Lully.

- Спросите Люлли, он знает, что я люблю.

Monsieur the festivals of love with music by Monsieur Lully and fireworks

На весь день, Сир Прежде всего - великий балет "Празднества любви"