English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Lupo

Lupo translate Russian

77 parallel translation
- That's enough, Lupo.
- Да-да! - Да! Да, да, да.
- Alright, Lupo.
- Садись давай.
Lupo was delirious, and he played better than you.
Даже с дырявой головой Лупо играл лучше, чем ты.
Lupo says we're wasting our talent
- Лупо считает, мы зарываем свой дар.
I've thought about what Lupo said.
- Я тут думал о словах Лупо.
Lupo returned to berlin and Pepe worked locally.
Лупо уехал назад в Берлин. Заниматься своими делами. Пепе пообещал, что обо всем остальном позаботится сам.
" Lupo dodged mandatory military service.
Выяснилось, что Лупо косил от армии.
Lupo isn't home.
- Лупо трубку не берёт.
I desperately needed money to pay Pepe and Lupo.
Я дожжен был вернуть долги Пепе и Лупо.
If it all works out we'II have a party at Lupo's
Если все будет готово, устроим вечеринку у Лупо.
Give him a break Lupo.
- Лупо, оставь его в покое.
I'm not speaking to Lupo and Pepe. We...
- Я сейчас совсем не общаюсь ни с Лупо, ни с Пепе.
I was afraid I'd run into Lupo or Pepe and sought to know if they'd been arrested.
Я постоянно боялся наткнуться на Пепе или Лупо и все время интересовался, не арестовали ли их.
"Lupo was sentenced to 14 months, Pepe to 24." " Both sentences were suspended.
Лупо был приговорен к 14 месяцам лишения свободы, Пепе к 24..
Nice talking to you. - Lupo!
Приятно было поболтать.
Lupo, he had nothing to do with- -
Я ничего не сделала...
Lupo picked the perfect spot, except it smelled like shrimps.
Лупер выбрал мне хорошее место. Если бы не этот запах креветок.
So anyway, I was trying to work, and Max and Lupo come along.
Понимаешь? Ну я и пыталась работать. Приехал Макс ван Лубо.
I remember Mina, Walter Chiari and Alberto Lupo.
Помню Мину, Вальтера Кьяри и Альберто Лупо.
Lupo Berkowitch
Люпо Берковичь
Deputy Lupo kissed you, and you didn't think there was anything wrong?
Помошник шерифа Лупо вас поцеловала, и вас это не насторожило?
Jo Lupo.
Джо Лупо.
i'm receiving orders for officer lupo for a level four lockdown.
Поступил приказ от офицера Лупо. Мы на осадном положении.
Efficiency has its own elegance, deputy lupo.
В эффективности есть своя элегентность, помощник шерифа Лупо.
Lupo can watch three reality shows simultaneously.
Лупо может смотреть три реалити-шоу одновременно.
And not just with you, Lupo, but your crazy can wait.
И не только с тобой, Лупо, твое помешательство может подождать.
Hey, Lupo, when this is all over, We're gonna talk about that ring.
Эй, Лупо, когда это все закончится, мы поговорим о том кольце.
You're not getting off that easy, Lupo.
Ты так легко не отделаешься, Лупо.
Lupo!
Лупо!
Talk to Lupo.
Поговори с Лупо.
How may I be of service, Miss Lupo?
Чем могу быть полезен, Мисс Лупо?
Lupo.
Лупо.
Morning, Miss Lupo.
Доброе утро, мисс Лупо.
Miss Lupo.
Мисс Лупо.
Anything else, miss Lupo?
Что нибудь еще? Мисс Лупо.
Hammer curls, miss Lupo.
Работаю над сгибанием, мисс Лупо.
Miss Lupo, Doug is just doing his job.
Мисс Лупо, Даг просто делает свою работу.
Sorry, miss Lupo.
Извините, мисс Лупо.
Although, we don't know what miss Lupo has planned for later.
Хотя, мы не знаем, что мисс Лупо запланировала дальше. Ха.
Hmm. I didn't know you boxed, Lupo.
Не знал, что ты боксируешь, Лупо.
I'm serious. Forno di lupo.
Я серьезно. "Форно де Лупо".
Liam lupo.
Лиам Лупо.
Some dude he called El Lupo.
Некому Эль Лупо.
Does the name "El Lupo" mean anything to you?
"Эль Лупо" что-нибудь значит для вас?
El Lupo.
Эль Лупо.
- Lupo!
Лупо.
This is Lupo. Lupo, this is karl.
- Это Лупо.
What will Lupo think?
- Что подумает Лупо?
Lupo, he was just- - He had a cut on his arm.
Лупер, я так замёрзла на улице...
Lupo, we should get back- -
Лупер, мы должны это вернуть...
Lupo gave me your number.
- Короче.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]