Lyell translate Russian

But the girl back at the Lyell... Bentley's victim or not, she's somebody's daughter, too.

Но девочка вернулась в Лиль - жертва Бентли или нет, она тоже чья-то дочь.

If the Lyell Centre were to close, what would you do?

Если бы Лайелль Центр был закрыт, что бы ты делал?

I have to get back to the Lyell Centre and finish the PM.

- Мне нужно вернуться и закончить вскрытие... Тебя подбросить?

As soon as you can get a body back to the Lyell Centre.

Как только вы доставите тело в центр Лайелла.

No-one can seriously think about ending an institution as revered as the Lyell Centre.

Никто не может всерьёз думать об закрытии такого почтенного института - центра Лайелла.

Why isn't the Lyell Centre doing the forensics?

Почему не Lyell Центр делать криминалистика?

Been at the Lyell Centre 15 months and accounted for 27 % of its profits.

На Lyell Центр 15 месяцев и приходилось 27 % своей прибыли.

The Lyell Centre.

В Lyell Центр.

That's why they broke into the Lyell Centre, they were tracking the killers.

Вот почему они ворвались в в Lyell Центр, они были отслеживания убийц.

On my right, Assistant Commissioner Simon Riley and Dr Thomas Chamberlain of the Lyell Centre.

Справа от меня, Помощник Комиссара Саймон Райли и д-р Томас Чемберлен из Lyell Центр.

Listen, I forced your hand at the Lyell Centre, yesterday?

Слушайте, я заставил свою руку в Lyell Центр, вчера?

If you fall, they'll come after the Lyell.

Если ты упадешь, они придут после Lyell.

Lyell Day Centre for the Clinically Insane - Nurse Mullery speaking.

Клиника для умалишенных Лайл Дей Центр - медсестра Маллери у телефона.