English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Lyft

Lyft translate Russian

13 parallel translation
No, I, uh, used Lyft.
Нет, я на лифте.
So I'll Lyft it back.
И так же доберусь назад.
One was used for Uber, the other for Lyft, and the third for GrubHub.
Одним пользовались для Uber, другим для Lyft, а третим для доставки еды.
Lyft and GrubHub, way less than 500.
Lyft и доставкой еды, гораздо меньше 500.
I would have said Lyft meets Zagster, but...
Точнее я бы сказал, что Лифт скрестили с Загстером, но...
They're taking a Lyft now?
Теперь они едут на такси?
Never again, though, right? Man. Good thing I already ordered a Lyft.
Больше никогда, ладно? Хорошо, что я уже заказал машину.
It says "Your Lyft driver is already here."
Ту сказано "Ваш бизнес-водитель уже здесь".
I'm already driving for Lyft and Uber and selling Molly out of that glove compartment.
Я работаю на двух такси, и продаю Molly * из бардачка. * Molly - экстази.
I better call you a Lyft.
Лучше вызовем тебе Lyft.
I called for a Lyft.
Извинись за меня перед родителями.
I'll order a Lyft home and...
- Вызову такси до дома.
- Your Lyft is here.
Твоё такси приехало.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]