Misspelled translate Russian

With an "n". It's misspelled in the letter.

Там ошибка.

By the way, you misspelled "male".

Кстати, вы не правильно написали "мужской".

Oh. You know... you misspelled "confession."

Знаешь... ты допустил много орфографических ошибок в заявлении. "

Well, you failed every segment... and misspelled "bus" on your application.

Все неправильно, плюс слово "автобус" написано с ошибкой,

I'm sure Jon probably misspelled his own name.

Уверен, Джон, возможно, написал с ошибками свое собственное имя.

You've misspelled.

Вы написали с орфографическими ошибками.

- You misspelled "senator."

- Ты неправильно написала сенатор.

- Misspelled "court-martial."

- Так и написано "под трибунал"?

Look, I misspelled Amonasro.

Смотри, я неправильно написал Амонасро.

Get your crappy, misspelled T-shirts!

Покупайте футболки с дурацкой безграмотной надписью.

Can't enjoy the after-party without your crappy, misspelled T-shirts!

Вечеринка будет скучной без футболки с дурацкой безграмотной надписью.

But since Ted Nugent was misspelled, it wasn't really counterfeit.

Но если "Тед Ньюджент" написан неправильно - это не контрафакт.

- "Employee" is misspelled?

- "Работник" с опечаткой?

Some of these words, they're misspelled

Некоторые из этих слов, они написаны с ошибками

Some of these words, they're misspelled.

Здесь даже некоторые слова написаны с ошибками!

You misspelled "culpable"... and you're confusing "then" and "than."

Ты сделал ошибку в слове "culpable ( виновный )"... и перепутал "then ( потом )" и "than ( чем )".

You've misspelled "excitation."

А вы неправильно написали "возбуждение".

You misspelled rip-off.

Нет слова Зодну.

Does it bother you that the word "laundry" is misspelled?

Тебя волнует, что слово "прачечная" написано с ошибками?

It's also the word that lois misspelled three times in her slander piece on extreme makeovers... yeah, well, lana and Bret are hardly candidates for plastic surgery.

Лоис тоже упоминала это слово, говоря о своей статье... Да, но Лану и Бретта трудно назвать кандидатами на пластическую операцию.

And I misspelled, in front of the entire school.

И я сделал ошибку в слове, на глазах у всей школы.

He misspelled "come."

Мне не до шуток.

No more jewelry with my name misspelled. Anjy

Больше никаких украшений с моим неправильно написанным именем.

But I was only twelve and misspelled it.

Но мне было 12 лет и я написал его через "з".

On their headstone the name of ourvillage is misspelled.

На их надгробии... название нашей деревни написано с ошибкой.

Every word is misspelled!

В каждом слове ошибка!

That's obvious. They've misspelled "more".

Ёто очевидно. ќни ошиблись в слове "больше" ( more ).

"Hey baby," and he's misspelled "baby"

"Эй детка," и он написал с ошибками слово "детка"

I know a man who was detained in Bratsk for 28 days, because his name had been misspelled on the visa.

Я знаю человека, которого на 28 дней задержали в Братске только за то, что в визе была опечатка в его имени.

This is misspelled.

А почему здесь два "пе"?

And in the letter, she misspelled his name T-O-M-M. And I said, " Frieda, you've spelled Tom's name wrong.

и в письме она сделала опечатку в его имени Т-О-М-М и я сказал, "Фрида, ты неправильно написала имя Тома"

And in the letter, she misspelled his name T-O-M-M.

И в письме она с ошибкой написала его имя - Т-О-М-М. Это...

You know, you have a friend who has a tattoo that says, "Daddy's Girl." And both words are misspelled.

Ты в курсе, что у твоей подруги есть татуировка "Папина дочка", причем оба слова написаны с ошибками?

- You just misspelled the word "About."

- Ты только что ошибся в слове "About".

This is not a big deal, but my name is misspelled.

Пустяки, конечно, но мое имя неправильно написали.

You know, they say couples with commonly misspelled names are the most successful.

Ты знаешь, что по статистике пары с непроизносимыми именами являются наиболее успешными.

Sue, I have in my hand a spanish quiz in which one of your cheerleaders misspelled her name and answered every question with a drawing of asombrero.

Сью, у меня в руках результат контрольной, в которой твоя болельщица написала не правильно своё имя, а вместо ответов на каждый вопрос нарисовала сомбреро.

I think you misspelled

Кажется, вы ошиблись в слове

You think they misspelled it on purpose, to be funny?

Думаешь они специально сделали ошибку, для забавности?

At first I wasn't sure if that was tad's signatur But when I saw that his name was misspelled... I knew it was him.

Сначала я не была уверена, что это подпись Теда, но, когда я увидела, что его фамилия написана неправильно... я поняла, что это был он.

It wasn't misspelled. It was unfinished.

Там нет ошибки, она просто не окончена.

The message that he left us was misspelled, Which says that he was not well-educated.

Его послание было написано с ошибкой, что говорит о том, что он необразован.

You misspelled your name.

Ты написал имя с ошибкой.

They misspelled "firebird."

Они ошиблись в "Фаербёрд"

They misspelled my name.

Моё имя написали неправильно.

It's supposed to say "Rigby," but they misspelled my name wrong.

но они немного ошиблись.

Misspelled.

Орфография.

Uh-oh, this former administrative assistant misspelled "administrative," and "assistant."

- Этот бывший помощник руководителя сделал ошибку в слове "помощник" и "руководитель".

And I - - I misspelled "te quiero."

И я ошибся в фразе "te quiero".

Misspelled Denver.

РОБИН ФИЛДС, КЛУБ "РЭЙНБОУ" 31 СПРИНГС СТРИТ, ДАНВЕР

Well, maybe it was misspelled.

- Да ладно вам...