Ml translate Russian
61 parallel translation
Nurse. 300 ml of holy water, 3 doses to be taken at 15 minute intervals, on an empty stomach.
Каждый день 300 грамм святой воды, 3 раза с интервалом в 15 минут, на голодный желудок.
NA-NA-Ml
НА-НА-МИ
Ml...
МИ
ML, ML.
МЛ, МЛ.
So, ML, ML, ML, tell me.
Так, МЛ, МЛ, МЛ, скажи мне.
Hey, ML, when you gonna get your business, huh?
Эй, МЛ, когда ты собираешься начать свой бизнес, а?
ML.
- МЛ.
How you get the name ML?
- А как тебе досталось имя "МЛ"?
ML stands for ML.
"МЛ" означает МЛ.
What does "Ml" mean?
Что значит "МИ"?
- "Ml"?
- "МИ"?
- Rule out Ml.
- Этот с инфарктом!
Mercedes ML Series.
- "ћерседес" серии "Ём-Ёл".
Of course. Ml is prepared for the future. With the top scarers, the best refineries, and research into new energy techniques.
Разумеется, корпорация готовит... более страшных монстров... и разрабатывает новые технологии... добычи энергии.
We're Ml. Monsters, Incorporated.
Мы корпорация монстров.
100 ml bottles, measured per half-kilo.
Объем 100 мл из расчета на полкило.
One ml of saliva carries more germs than...
- Не знаю.
You presented with lateral ST elevations and reciprocal inferior changes consistent with an Ml.
В вашей кардиограмме заметны изменения, которые могли быть вызваны инфарктом миокарда.
Status : post acute Ml.
Статус : острая сердечная недостаточность
You know, mick, at first I was a bit surprised those ml-5 boys were so keen to bring down owen.
Знаешь Мик, сначала я удивился, что те парни из МИ5 настолько остро хотели избавиться от Оуэна.
What, you mean Ml fucking 5?
Это все подстроила разведка?
And also an ML 83.
ј также ML 83.
2 ml.
2 миллилитра.
2 ml?
2 миллилитра?
That's about... 300-400 ml.
Тут где-то... 300-400 мл.
I have... 150 ml of water left.
У меня... осталось 150 мл воды.
We've developed a gel that contains hundreds of transmitters per ml.
Мы разработали лак, в одном миллилитре которого... содержится сотня передатчиков.
We developed a gel that contained hundreds of transmitters per ml.
Мы разработали лак, в одном миллилитре которого... содержится сотня передатчиков.
Pamela Thornton, Head of Ml?
Памела Торнтон, глава МИ-7.
Well, Ml? has come a long way since then The guns, the fast cars, and the chauvinism are all on their way out.
С тех пор в МИ-7 все здорово изменилось, оружие, спортивные тачки и шовинизм ушли в прошлое.
You were never really Ml-7, Johnny. You were never really one of us.
От тебя никогда не было толку, ты превзошел в этом любого из нас.
ML.. Fry Cook, you single?
Mесье Повар,
Grab the I.V. Set it to 5 ml drip.
Физраствор. По 5 миллилитров капельно.
I'ml'm... I'm sure, and I...
Я уверена, и...
I'ml'm smoking pot.
Я курю травку.
I'ml'm really sorry.
Я очень виноват.
ML - Magnus Ljungberg.
МЛ — Магнус Льюнгберг.
I have an ML.
А у меня
Same speed and start-off time, so overtaking me wasn't easy.
- ML, сравнимый по скорости и разгоне. Так что, ему было довольно-таки нелегко удержаться за мною.
My ML has more engine power, but considering its bigger wheelbase...
Конечно двигатель ML будет мощнее. Но учитывая большие габариты...
"To Mr. Harrison from ML."
"Мистеру Харрисону от МЛ"
ML. Marnie Lathrop.
МЛ - это Марин Лэнтроп.
- I'ml'm not hungry, I'm sorry.
- Я... Я не голодна. Простите.
I'ml'm just- - I know.
Я всего лишь... - Я знаю.
Try to shoot for 5-7 ml.
Попробуй сцедить 5-7 миллиграмм.
70 ml a day.
70 миллилитров в день.
"Volume 100 ml. Paris."
Объем 100 мл. Париж ".
Eng Sub by streamonline.ml
Переведено на cotranslate.net
I'm down to 10 ml.
Я принимаю всего 10 миллилитров.
Ml-NERAL RAL-KING Ralking!
Аллилуйя "!
Most important, we avoided a world war and the Soviet Union collapsed.
И самое важное то, что не дошло до начала Ml мировой воины