English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Molina

Molina translate Russian

177 parallel translation
Who lives in Madrid, 12 Maria de Molina Street.
Живет в Мадриде, на улице Мариа де Молина, 12.
General Emilio Molina Vargas.
Генерал Эмилио Молина Варгас.
Hey, Molina!
Эй, Молина!
Angela Molina Actress He had the art of provocation, but he was so lively about it.
Анхела Молина ( актриса ) Он владел искусством провокации, но делал это очень жизнелюбиво.
He said, "Mrs. Molina, I'd like to see you naked for a moment if you don't mind." He put on his glasses, said "Perfect", and left.
"Сеньора Молина, я хотел бы посмотреть на Вас обнаженную, если Вы не против". Надел очки, сказал : "Прекрасно, спасибо, одевайтесь" и ушел.
Isabella Molina.
Изабeлла Молина.
This is Alfred Molina, for Steve Coogan.
Это Альфред Молина, мне нужен Стив Куган.
Alfred Molina.
Альфред Молина.
Likewise, I can tell people I'm related to Albert Molina.
Аналогично, я могу говорить всем, что я родственник Альберта Молины.
We'd be in the movie, I'd be Fred Molina, you'd be Steve Coo...
Мы будем в фильме, я буду Фред Молина, ты – Стив Ку...
Built to J.P. Molina.
Открыт Джеем Пи Молина.
"Molina's transmission and bodyshell."
"Трансмиссия, и прошивка кузова."
Miguel Bosé or Antonio Molina. They're friends of his.
Мигель Бозе или Антонио Молина, они его друзья.
Molina, get this kid to the front of the line.
Молина, его имя - в начало списка. Я хочу знать то, что знает он.
Molina, find me some goddamn helicopters immediately.
Молина, черт возьми, найдите мне вертолеты быстро.
Lieutenant Julia Molina
Молина. Лейтенант Джулия Молина.
Let me introduce Miss Julia Molina
Все верно. Позвольте представить вам мадемуазель Джулию Молина.
Gentlemen, let me introduce you to Lieutenant Julia Molina.
Господа, позвольте представить вам лейтенанта Джулию Молина.
all we have to do is call Mickey, the phone tapping specialist she works with get me this Mickey guy oh, and find Molina for me!
Так она о нем выразилась. Можно спросить у Мики. Специалиста по прослушиванию, с которым она работает.
Leblan, this is Molina.
Леблан, это Молина.
Lieutenant Molina.
Лейтенант Молина. Джулия Молина.
Anyway, say hello to Domingo Gallardo Molina. A.k.a. Krazy-8.
Поприветствуйте... известного как " Крэйзи-8.
- Mr. Molina.
- Мистер Молина.
Graziella molina has had the same number for 45 years.
Ты ведешь судебные дела для Окружного Прокурора? В каком округе? - В этом.
I'm looking for eric molina.
Тебе лучше уйти.
Marc Molina.
Марк Молина.
Marc Molina, yeah.
Марк Молина, да.
But I heard Mr. Molina's disappeared, too.
Как я слышала, мистер Молина тоже пропал.
I heard she ran off with that counselor, Mr. Molina.
Я слышал, что она уехала с мистером Молиной.
Are you Marc Molina?
Вы Марк Молина?
Do you think Marc Molina ran off with Adrian?
Ты считаешь, что Марк Молина уехал вместе с Эдриан?
Do you know if she ran off with Marc Molina?
Что ты знаешь о том, что она сбежала с Марком Молиной?
Did Mr. Molina give you that?
Мистер Молина дал их тебе?
Mr. Molina?
Мистер Молина?
I don't think Mr. Molina works here anymore.
Я думаю, мистер Молина больше здесь не работает.
Mr. Molina has nothing to do with this.
Мистер Молина с этим не связан.
I'm not concerned about Mr. Molina.
Я не заинтересован в мистере Молине.
Did you try to drag Molina into my personal business?
Ты пытался вмешать Молину в мои личные дела?
Just ask Mr. Molina.
Спроси мистера Молина.
Listen, I was talking to Mr. Molina today- -
Послушай, я разговаривал сегодня с Мистером Молина...
I heard Mr.Molina disappear too.
Мне сказали, что М-р Молина пропал.
Rocio Molina Santander.
Росио Молина Сантандер.
Miguel de Molina?
Мигель Де Молина?
Then this sense of wandering, through I don't know how many centuries, ever since Tirso de Molina, saying that
И потом это чувство скитальчества, прошедшее через не знаю сколько веков С тех пор как Тирсо де Молина сказал, что
He looked a lot like a local tough named Enrique Molina.
Он был похож на местного бандита по имени Энрике Молина.
But when we brought Molina in, the neighbors couldn't pick him out of a lineup.
Но когда мы взяли Молину, соседи не смогли его опознать.
That's because it wasn't Molina.
Это потому, что это был не Молина.
Carole Bouquet and Angela Molina.
Кароль Буке и Анхелу Молина.
Lieutenant Molina asked to prepare the dossier
Да, то есть нет.
Which one's molina?
И тут дело не только в сексе. Он уважает меня.
Figures that freak molina put you on to us.
Я больше не такой.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]