English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Moller

Moller translate Russian

23 parallel translation
Anton F. Moller, Future Publishing.
Антон Ф. Моллер, Издательство Будующего.
Everything here today is on Anton F. Moller's account.
Всё, что здесь сегодня находится-это учётная запись Антона Ф. Моллера.
Hello, hello. Anton F. Moller.
Здравствуйте, здравствуйте.
Excuse me ; do you know where Anton F. Moller has his shindig?
Извините меня ; вы знаете, где веселится Антон Ф. Моллер?
This is Dr. Ingvald Moller.
Это доктор Ингвальд Моллер.
Now, his lab is affiliated with the National University, which means it's publically funded, and yet Dr. Moller recently put a down payment on a home on the Geiranger Fjord, which was once owned by the Norwegian royal family.
Его лаборатория принадлежит Национальному университету, а значит, государственно финансируется, а ещё доктор Моллер недавно заплатил первый взнос за дом на фьорде Гейрангер, который когда-то принадлежал норвежской королевской семье.
I left Dr. Moller from Norway off the list.
Я вычеркнул доктора Моллера из Норвегии из списка.
No, but I did take her to Mrs Moller's Holiday Cottages at Lorne.
Нет, но я брал её на курорт Миссис Моллер в Лорне.
Anton F. Moller.
Антон Ф. Моллер.
The electrician's name was Johnny Møller.
Мастером был Джонни Мёллер.
Johnny Møller.
Джонни Меллер. Я ставил вам батарею.
Are you Johnny Møller?
Джонни Меллер?
It's not Johnny Møller.
Это не Джонни Меллер.
It's Johnny Møller's. But I can't access it.
Это ноутбук Джонни Меллера, но я не могу войти.
These are the photos from Johnny Møller's computer. 100 families.
Фотографии с компьютера Меллера. Более 100 семей, с именами и адресами.
It's all the families from Møller's file.
Это семьи к компьютера Джонни Меллера.
( Willem Möller ) I remember I was in high school and we heard this song, "I wonder how many times you've had sex?"
( Виллем Меллер ) Помню, я был тогда в старших классах и мы услышали эту песню : "Интересно, сколько раз у тебя был секс?"
Willem Möller.
Виллем Меллер.
( Möller ) We call it the Voëlvry movement of Afrikaans artists singing against apartheid.
( Меллер ) Мы назвали это Движение вельври ( изгоев ) музыкантов африкаанс, поющих против апартеида.
( Möller ) The biggest hit was a song called Set It Off which was when PW Botha was the president then.
( Меллер ) Самым хитом была песня Set it Off ( Зажигай ) как раз в то время президентом был П.В. Бота.
Möller ) Stephen phoned me.
( Меллер ) Стефен позвонил мне :
( Möller ) We were rehearsing with a CD of the songs that we've got in the studio here in Cape Town on the day that he came from the airport, when he arrived, and we were actually in the middle of a song when he walked in and just took over the microphone and finished the song.
( Меллер ) Мы репетировали с диска песни, которые у нас были в студии здесь в Кейптауне в день, когда он приехал из аэропорта после прилета, и мы были в середине песни, когда он вошел, просто взял микрофон и закончил песню.
( Möller on speakers ) Are you ready?
( Меллер в динамиках ) Вы готовы?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]