Mélodie translate Russian

It's me. Mélodie.

Это я, Мелоди!

Mélodie. Can you do me a favor?

Мелоди,... окажешь мне одну услугу?

- How are you, Mélodie?

- Как дела, Мелоди?

Mélodie, I'm going.

Мелоди, я ухожу.

Mélodie?

Мелоди!

Hi, Mélodie.

Меня зовут Мелоди.

Mélodie...

Мелоди...

Arianne, Stéphanie, Mélodie, in the water.

Ариана, Стефани, Мелоди - лицо в воде!

If it weren't for the unfortunate iconic imagery here, this could be straight out of a Merrie Melodies cartoon of the 1940s!

Если не знать, что это вего лишь неудачная портретная скульптура, можно было бы предположить, что это кадр из какого-то мульфтильма "Merrie Melodie" 40-ых годов.

Now, I've come here today with my beautiful assistant, Melodie, to make an announcement about the scholarships to the athletic camp this summer.

Сегодня я пришёл сюда со своей очаровательной ассистенткой Мелоди, чтобы сказать, кто этим летом поедет в спортивный лагерь.

Don't tell me that, Melodie.

Не надо мне этого говорить, Мелоди.

Did you see Melodie out there today?

Ты когда нибудь раньше видел Мелоди такой?

Melodie.

- Мелоди

Melodie? That's got a nice ring to it.

Очень музыкальное имя

You are Errol's teacher, Melodie.

Вы - Мелоди, учитель Эррола

Hey, melodie and i are gonna go for a hike.

Мелоди и я идем прогуляться.

Melodie, you're shivering.

Мелоди, ты вся дрожишь.

I'm gonna go meet melodie.

Я собираюсь встретиться с Мелоди.

Why are you doing, meeting melodie so late?

Зачем ты встречаешься с Мелоди так поздно?

So, melodie, have you decided which university you're gonna go to?

Мелоди, ты решила в какой университет будешь поступать?

Keep up with your practice, and one day, you can be as graceful as miss melodie.

Продолжайте практиковаться, и однажды вы сможете стать такими же грациозными как мисс Мелоди.

If you say anything, I will tell them that you are fornicating with melodie in the attic.

Если ты что-нибудь скажешь, я расскажу им, чем вы занимаетесь с Мелоди на чердаке.

Melodie?

Мелоди? ...

Melodie?

Мелоди?

Melodie!

Мелоди!

Melodie.

Мелоди.

I thought Melodie bought me that suitcase.

А я думал, это Мелоди мне купила.

A second? Well, why don't you ask Charisse or Melodie or Thomasin?

Помощница? или Томазину?