Nacional translate Russian
13 parallel translation
A daiquiri at the Florida, a rumba at the Nacional, and the beer-barrel polka at Sloppy Joe's.
Дайкири во "Флориде", румба в "Насионале" и полька "пивная бочка" в "Пьяном Джо".
Well, his office is on the Vía Nacional.
- Он в офисе.
If you don't hear from us in a week, we'll be at the Nacional Hotel in Mexico City... Room 703.
Будете нас искать, звоните в отель "Националь", Мехико, комната семьсот три.
If you don't hear from me tomorrow, I'll be in the Nacional Hotel in Mexico City,
Если буду нужна, позвони в отель "Националь", Мехико, номер семьсот три.
It's a beautiful country. Do you know, I think the nacional-socialists are doing a good job over there.
На мой взгляд, национал-социалисты дают там сейчас жару!
And once upon a time, he was a Magistrate with the Audiencia Nacional in Madrid.
Когда-то он был членом Национальной судебной коллегии в Мадриде.
This is a brochure for the Jardin Nacional Hotel.
Вот рекламная брошюра отеля "Жардин Националь".
The Nacional is better.
Националь лучше.
Then you may call me CoroneAna Maria Delgado de la Policía Nacional.
Можешь звать меня Corone Ana Maria Delgado из национальной полиции.
In'91, you hacked Banco Nacional of Caracas and transferred $ 7 million to humanitarian nonprofits across South America.
В 1991 ты взломал национальный банк Каракаса и перевёл 7 000 000 $ в некоммерческие организации по всей Южной Америке.
But while the Policía Nacional were never able to uncover his real name or apprehend him, they claim that several clients described him quite consistently in 1995.
И хотя Национальной Полиции так и не удалось установить его личность, несколько клиентов дали достаточно подробное его описание на момент 1995 года.
Then I went to Nacional.
Потом я перешел в Насьонал.
América de Cali, one of the best teams on the continent and a fierce rival of Pablo's Atlético Nacional.
Америка Кали, одна из лучших команд континента, и непримиримый соперник Атлетико Насьональ Пабло.