English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Nade

Nade translate Russian

25 parallel translation
The Ministry of Defense my name is Major De Nade.
В военном министерстве меня знают как майора Донадье.
- It's a goo-nade.
- Это распылитель.
Just in time, Nade.
Как раз вовремя, Надя.
- Nade, I'll explain to you later...
- Надя, позже я все объясню...
- Don't listen to him, Nade!
- Не слушай его, Надя!
- Nade, I'll...
- Надя, я...
Nade, I told you I'll explain everything.
Надя, я все могу объяснить.
Nade, I can't tell you right now.
Надя, я не могу прямо сейчас сказать.
Nade?
Надя?
Nade, open the door.
Надя, открой дверь.
Nade, stop this bullshit.
Надя, хватит херню гнать.
Look, Nade, I can't arrange it before Tuesday.
Смотрите, Надя, я не могу это уладить до вторника.
Nade!
Надя!
Nade, come on in.
Входи.
Nade, please, sit.
Надя, прошу, присаживайся.
Hi, Nade.
Привет, Надя.
- Nade, what to do now?
- И что теперь делать?
Well done, Nade!
Молодец!
Nade, is that you?
Надя, это ты?
Nade...
Надя...
Nade, we need the money.
Надя, нам нужны деньги.
Nade apologize.
Надя извинись.
- Nade, wait...
- Надя, постой...
Next time we play, I'll bring out the tox nade.
Когда будем играть в следующий раз, я прихвачу токсическую гранату.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]