Namin translate Russian
8 parallel translation
- I am Ibrahim Namin.
- Я Ибрагим Намин.
- ( NAMIN ) Are you alleging that it is forged?
- Вы утверждаете, что это письмо поддельное?
I, Ibrahim Namin, servant of the true faith, rejoice in their power.
Я, Ибрагим Намин, слуга истинной веры, радуюсь их власти.
( NAMIN ) Master, at last you are here.
Повелитель, наконец-то ты здесь.
I, Ibrahim Namin, and all my forebears have served you faithfully through the thousands of years that you have slept.
Я, Ибрагим Намин, и все мои предки служили тебе преданно все тысячи лет, пока ты спал.
( NAMIN ) Master, spare me.
Господин, пощадите меня.
With a Namin kid with an unknown root, or with someone from a Soron family, associating with them as roommates.
Твоими соседями по комнате стали южанин неизвестного происхождения и какой-то Сорон.