English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Naperville

Naperville translate Russian

18 parallel translation
Production moves to Naperville, Illinois, in three weeks.
Производство переведут в Непервилль, Иллинойс через три недели.
What's in Naperville, Illinois?
А что там, в Иллинойсе?
Incumbent Governor McCall Cullen holding sway in rural areas and smaller municipalities, with Treasurer Zajac showing strongly in Aurora, Rockford, Joliet, Naperville,
Действующий губернатор Макколл Каллен господствует в малых городах и сельских поселениях, в то время как казначей Заджак вырывается вперед в городах Орора, Рокфорд, Джолит, Нэпервилл,
They match casings from a shooting at a bar in Naperville six years ago.
Они идентичны тем, что были найдены 6 лет назад после перестрелки в баре Нэпервилла.
We have a witness who connects you to a shooting behind a bar in Naperville six years ago.
У нас есть свидетель, который может подвердить, что вы причастны к стрельбе в баре Нэпервилла.
When they saw blood dripping from the rear door, they demanded the driver open the van and it was then they discovered the body of Cecil Ackerman, a 24-year-old parolee from Naperville.
Увидев кровь, капающую из задней двери, они приказали водителю открыть фургон, обнаружив тем самым тело Сесила Акермана, 24 лет, условно-досрочно освобожденного, родом из Нейпервилла.
I would argue that our top priority should be to save the East Naperville Public Library.
Могу поспорить, что нашим приоритетом должно быть спасение Восточной Публичной Библиотеки Нейпервилля. Ты о чём вообще говоришь?
SYDNEY : They're about to have a big vote in East Naperville to raise taxes ; right now, they're gonna say no and then the library's gonna close.
В Восточном Нейпервилле скоро будет голосование по поводу повышения налогов, сейчас они готовы сказать нет, и тогда библиотеку закроют.
- No, I'm about ideas, not where you write things down. The people of Naperville are angry about a tax hike, so they don't care about the library.
Жители Нейпервилля недовольны повышением налогов, поэтому их не заботит библиотека.
Yeah. Naperville.
Да.
Ever since Molly called from Naperville when she stopped for gas.
С того момента, как Молли звонила из Напервиля, где она остановилась на заправке.
We were at this old house in Naperville, and a piano bench... rolled 10 feet across the parlor floor.
Мы были в старом доме в Нейпервилле, и табурет для пианино прокатился три метра по полу гостиной.
Uh, if anyone needs to get ahold of me before then, I'll be at the best western in naperville.
Если кто-нибудь захочет связаться со мной, я буду в отеле Бест Вестерн в Нейпервилле.
And I turned the Naperville North math club into a little Vegas.
Превратила математический клуб нашей школы в маленький Вегас.
Meteorologists and the National Weather Service is confirming that the tornado that touched down here at Naperville had sustained winds...
Национальная метеорологическая служба подтверждает, что торнадо идёт сюда, а в Нэпервилле стабильный ветер...
In Naperville.
В Нэпервилле.
His clients, wife, all check out except for one short phone call made three weeks ago at 2 : 32 a.m. on March 7 to a residence in Naperville owned by a woman named Marcia Harris.
Его клиенты, жена, все в порядке, кроме одного короткого звонка три недели назад в 2 : 32 ночи 7 марта в дом в Напервилле, принадлежащий женщине по имени Марша Харрис.
If you check your calendar, it's 2014, but you sure wouldn't know it in Naperville, Illinois, where a group opposed to a tax hike to save a local library is organizing a book-burning party apparently spearheaded by this unidentified mystery man.
- Да. - Да. - Нейпервилл.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]