English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Navan

Navan translate Russian

21 parallel translation
Navan Granger.
Наван Гренджер.
Who's Navan Granger?
Кто такой Наван Гренджер?
Damn, navan.
Черт возьми, Наван.
And stop calling me navan!
И прекрати звать меня Наваном!
Come on, navan!
Да ладно, Наван!
/ I'll tell him about my old friend navan granger. /
Я расскажу ему о моем старом друге Наване Грейнджере.
I am Navan Granger.
Ты украл бронемашину?
Anything you got on a Navan Granger. AKA Henry Cole.
Мне нужны некоторые документы из Тахаса, Оклахомы... что у вас есть на Навана Грейнджера.
And this is everything I pulled on Navan Granger. Navan Granger.
Это все, что я получил на Навана Гренджера.
It's funny how things turn out, huh, Navan?
Забавно, как все повернулось, да, Наван?
I am confused and alarmed here, Navan.
Я в замешательстве и встревожен, Наван.
You give me no choice, Navan.
Подозреваемый на пирсе номер 6. Ты не оставил мне выбора, Наван.
Yeah, but you didn't call god, did you, navan?
Да, но ты ведь не позвонил Богу, Наван?
You're acting like I'm the problem here, navan.
Ты ведешь себя как будто я проблема, Наван.
Uh, Navan Granger?
ээ, Навана Гренджера?
Navan Granger... Are You Sure That Was One Of Mine?
Уверен, что это одно из моих?
because I'm Navan Granger.
Потому что я Наван Гренджер.
Oh, you dont play chess, now do you, Navan?
Он был больше, чем шахматист.
Navan, hey.
- Я представляю.
You are acting like I am the problem here, Navan.
- Пожалуйста, Фрэнк. - Что "пожалуйста"?
Navan! Hey!
- У меня подозреваемый под стражей.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]