English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Nazanin

Nazanin translate Russian

9 parallel translation
Soon after that, a young scientologist premed student named nazanin boniadi... She was told that she was going to get a special assignment.
Вкоре после этого, юная студентка ПО мединститута, сайентолог Назанин Бониади, узнала, что ей поручается спецзадание.
Years later, nazanin became a successful TV actress and she would have a small part in a Paul Haggis film.
Через несколько лет, Назанин добилась успеха как ТВ-актриса ( кадры из культового сериала "Homeland" ) и получила небольшую роль в кинофильме Пола Хаггиса.
Nazanin may not speak publicly about her experiences because of an nda the church pressured her to sign, but I discovered details from FBI testimony regarding her ordeal.
Хоть Назанин и не может публично рассказывать о своём опыте в ЦС из-за соглашение о конфиденциальности, которое ЦС вынудила её подписать, я обнаружил некоторые подробности из отчёта ФБР о её злоключениях.
David Miscavige assigned nazanin's case to a key church official, Greg wilhere.
Мискевидж поручил дело Назанин Грэгу Уилхиру, высокопоставленному лицу в ЦС.
At the celebrity centre, a man who worked for cruise's hair stylist colored nazanin's hair to cruise's liking.
В Центре знаменитостей человек, который работал на парикмахера Круза, перекрасил волосы Назанин по вкусу Круза.
Nazanin was told that her makeover was a part of the church's humanitarian mission.
Назанин сказали, что смена имиджа была составляющей гуманитарной миссии ЦС.
Within a month, nazanin was living with cruise.
Около месяца Назанин жила у Круза.
Overcome by a severe headache, nazanin had a hard time understanding Miscavige, which infuriated him.
Страдая от сильнейшей головной боли, Назанин с трудом воспринимала, что ей говорил Мискевидж, что привело его в ярость.
Two weeks later, church henchman Tommy Davis delivered the news to nazanin... The relationship with cruise was over.
2 недели спустя, Томми Дэвис, "правая рука" Мискевиджа, сообщил Назанин новости об окончании отношений с Крузом.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]