Nealy translate Russian

Kel ogg, McNamara, now Nealy.

Келлогг. Макнамара. Теперь Нили?

The name's Bennett Nealy.

Имя жертвы - Беннет Нили.

Plus a broken thread around Nealy's right wrist.

И порванную нить вокруг правого запястья Нили.

Mr. Nealy was doomed the moment he stepped off that building.

Мистер Нили был приговорен с того момента, как он шагнул с крыши.

Bennett Nealy was murdered twice.

Беннет Нили был убит дважды.

Mrs. Nealy, can you think of anyone who would've wanted to hurt your husband?

Мисс Нили не приходит ли вам в голову, кто хотел бы навредить вашему мужу?

Amongst other things, confirmation that Bennett Nealy and his compatriots were in a sort of addiction spiral.

Среди всего прочего - подтверждение тому, что у Бэннета Нили и его сослуживцев была своего рода зависимость.

They found it in a trash can a block from where Nealy died.

Они нашли его в мусорном баке в квартале от места смерти Нили.

Say you're right... you didn't sneak out the other night to shoot Bennett Nealy... you still get weekend leave, right?

Допустим, вы правы - вы не могли ускользнуть в ту ночь, чтобы застрелить Беннета Нилли, но у вас же есть увольнительное?

What did Bennett Nealy have to do with it?

При чём здесь Беннет Нили?

Especially not Bennett Nealy.

Особенно Беннета Нили.

So Bennett Nealy bought an airplane.

Значит, Беннет Нили купил самолет.

We believe that Bennett Nealy was, to coin a phrase, a "concierge coyote."

Мы думаем, что Беннетт Нили был, как бы точно сказать, "перевозчиком".

You realize this opens up a small army of suspects for Bennett Nealy's murder, right?

Появляется небольшая армия подозреваемых в убийстве Беннета.

You're a friend of Bennett Nealy's, or at least you were.

Вы - друг Беннетта Нили, или, по крайней мере, им были.

Where Bennett Nealy and his partner flew you to America.

Откуда Беннетт Нили и его партнер доставили вас в Америку.

A few nights ago, Mr. Nealy was murdered.

Пару дней назад мистер Нили был убит.

My colleagues and I want to talk to you about the murder of Bennett Nealy.

Мы с коллегами хотим поговорить с вами об убийстве Беннетта Нили.

We know you piloted for Bennett Nealy using someone else's license.

Нам известно, что вы пилотировали самолет работая с Беннеттом Нили, при этом использовали чужую лицензию.

I think the sniper and Mrs. Nealy were both motivated by Bennett's affair.

Думаю, что и у снайпера, и у миссис Нили был мотив из-за измены Беннетта.

We found them on the ground where Bennett Nealy fell.

Мы нашли это на земле, на месте падения Беннетта.

Bennett Nealy had a lover.

У Беннета Нили была любовница.

Bennett Nealy was having an affair with your daughter.

У Беннетта Нили была интрижка с вашей дочерью.