English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Necromonger

Necromonger translate Russian

12 parallel translation
There are very few of us who have met a Necromonger and lived to speak of it.
Нас, видевших Могильщиков и выживших - очень мало.
Necromonger.
Могильщиков?
Every Necromonger in this hall, every one of the Legion Vast that just swept aside your defenses in one night was once like you.
Каждый Могильщик, стоящий в этом зале, каждый легионер войска, сметшего ваши оборонительные сооружения за одну ночь, когда-то был вам подобен.
Every Necromonger that lives today is a convert.
Каждый из Могильщиков сегодняшнего войска прошел обряд посвящения.
Just as you will change when you realize that the threshold to the UnderVerse will be crossed only by those who have embraced the Necromonger faith.
Вы тоже изменитесь. когда поймете, что рубеж Сумеречного созвездия можно пересечь, только приняв веру Могильщиков.
Converts receiving the mark of the Necromonger.
Это - новообращенные, получающие печать Могильщика.
That is the Necromonger way.
- Так поступают Могильщики.
First and always, I am a Necromonger commander.
Во-первых, и так будет всегда, я командир армии Могильщиков.
Save your threats, Necromonger.
Не надо мне угрожать, могильщица.
The Necromonger in me warns you not to go back.
Часть моей души, принадлежащая Могильщикам, призывает тебя не лететь туда.
That is the Necromonger way.
- Так должен поступать настоящий Могильщик.
But if you choose another way, the Necromonger way, you'll die in due time and rise again in the UnderVerse.
Но если ты выберешь путь Могильщиков, ты проживешь отпущенный тебе срок. И вновь воскреснешь в Сумеречном созвездии.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]