Nemerov translate Russian

- Alexander Nemerov.

- Александр Немеров.

In his opinion, Nemerov does not owe his ascension to the military.

По их мнению, Немеров не уделяет достаточного внимания армии.

Nemerov, sir.

Немеров, сэр.

Sir, Nemerov's saying what he needs to get the hard-liners off his back. If we leave him alone, Russia will stabilize. Push him, bets are off.

Сэр, Немеров говорит лишь то, что диктует ему кабинет, скажите, чтобы его оставили в покое, поскольку его вынудили.

Mr. Chairman, some of our assets in the Russian government... who actually know Mr. Nemerov, have not had a chance to report in.

Господин председатель, наши источники в правительстве России... ещё не успели дать свои комментарии.

- Who's the guy with Nemerov?

- Что это за тип с Немеровым?

Which means, Nemerov just launched... the most massive attack in the history of chemical warfare.

Что значит, Немеров организовал самую масштабную атаку в истории химического оружия.

Mr. President, conventional wisdom would suggest that Nemerov... is playing the traditional Russian role- - be aggressive, flex your muscles... dare the world to stop you.

Господин президент, гостеприимство играет в России очень большую роль но Немеров начал агрессивную политику и его нужно остановить.

But Nemerov isn't conventional.

Но Немеров не гостеприимен.

- Nemerov's too smart to move tanks.

- Это было бы слишком очевидно.

Jack, look. Nemerov's got, like, what, 19,000 tanks?

Джек, послушай, у Немерова 19000 танков или около того.

Nemerov has thousands of bombs.

У них же тысячи бомб.

President Nemerov, a short time ago... there was a major nuclear event on the Eastern Seaboard of the US.

Президент Немеров, совсем недавно на территории... Соединённых Штатов произошёл ядерный взрыв.

President Nemerov, we have no reason to suspect Russian involvement... at this time.

Президент Немеров, у нас нет причин подозревать Россию в причастии.

We're getting nothing but bullshit from Nemerov.

Хватит с нас дерьма Немерова.

Oh, great. The Nemerov apologist.

Да, вы правы, Немеров политик.

Sir, this bomb was not Nemerov.

Сэр, эту бомбу взорвал не Немеров.

Odds are... we leave Nemerov in a pretty pickle.

У нас плохие шансы...

But I'm right about Nemerov.

Но я прав в отношении Немерова.

President Nemerov.

Президент Немеров?

Nemerov can choke on it.

Так и сделаем.

What if Nemerov didn't order the attack?

А что, если это не он отдал приказ?

Roger, we have to interrupt because we're going back to Moscow... where Russia's newly installed president, Alexander Nemerov... has just begun to address the state.

... российский президент Александр Немеров сам намерен вылететь в город...