Newhall translate Russian

Newhall.

Ньюхолл.

Credit card just approve Newhall Beach, Calleigh.

Воспользовались её картой. Это на пляже Ньюхолл, Келли.

Dr. Britney Newhall.

Доктору Бритни Ньюхолл.

Where do I find this Britney Newhall?

Где мне найти эту Бритни Ньюхолл?

So, how long had you been getting readings from Patrick Zelman, Dr. Newhall?

Как долго вы ходили на сеансы к Патрику Зельману, доктор Ньюхолл?

See if you can find out where a Dr. Britney Newhall works in D.C.

Попробуй выяснить, где в Вашингтоне работает доктор Бритни Ньюхолл.

I heard about Britney Newhall.

Я слышала о Бритни Ньюхолл.

In my phone readings with Dr. Newhall, I got the sense that she was in danger from someone here in Cassadaga.

Во время телефонного сеанса с доктором Ньюхолл я почувствовала, что ей угрожает опасность от кого-то, кто находится здесь, в Кассадаге.

Patrick lost a lot of money because of Dr. Newhall.

Патрик потерял все свои деньги из-за доктора Ньюхолл.

You tried to warn Dr. Newhall not to come here, didn't you?

Вы пытались предупредить доктора Ньюхолл не приезжать сюда, да?

Even if Dr. Newhall hadn't come here,

Даже если бы она не приехала сюда,

And he goes on to say why he'd killed Dr. Newhall for losing all his money in a stock deal.

И дальше он объясняет, что убил доктора Ньюхолл, потому что из-за нее он потерял на бирже все свое состояние.

But he didn't get a chance to kill Dr. Newhall... Or himself, did he?

Но ему так и не удалось убить ни доктора Ньюхолл, ни себя, не так ли?

You meet any factory-issue blondes at the outlet store in Newhall?

Ты встречал каких-нибудь блондинок генераторов-проблем в магазине в Ньюхолл?

Jenna Newhall Pierce, the pride of Bakersfield and the only person legally authorized to commit me.

Джена Ньюхолл Пирс, гордость Бейкерсфилда и единственный человек, имеющий законное право на действия по отношению ко мне.

It's the phone box on Newhall Street.

Это автомат на Ньюхолл стрит.

That's way out past Newhall.

Это путь мимо Ньюхолл.

She's in the Santa Clarita Valley near a town called Newhall.

Она в долине Санта Кларита, возле городка под названием Ньюхолл.

According to this, your current assignment is to secure port locations along the Northwest Passage for a company called Newhall Transocean.

Согласно этому, ваша текущая задача обеспечение локаций для портов вдоль северо-западного прохода за компанией под названием Ньюхолл Трансоушен.

You were hoping that they'd fold and agree to Newhall's port deal.

Вы надеялись, что они сложат руки и согласятся на НьюХоллсовскую портовую сделку.

He sent money home in exchange for a promise from the village elders to never agree to Newhall's port.

Он отправил деньги домой в обмен на обещание от деревенских старейшин, никогда не давать разрешение на строительство Ньюхолл