Norbury translate Russian

Ms. Norbury?

Мисс Норбюри?

Oh, my God, that's Ms. Norbury.

Оу, это же Мисис Норбюри.

- But I wasn't lost. - Yeah. I knew exactly what Ms. Norbury was talking about.

Но я знала абсолютно точно, о чем шла речь.

Thanks, Ms. Norbury. And if there's anything I can do for extra credit, please let me know.

И если я как-то могу заработать дополнительные очки, то дайте знать.

Ms. Norbury has been accused of selling drugs.

Мисс Норбюри обвиняется в рапространении наркотиков.

Ms. Norbury. You're a successful, intelligent, caring, graceful woman. I am?

Мисс Норбюри, вы карьерная, умная и заботливая женщина.

Let's start over here. Ms. Norbury had us confront each other directly about the things that were bothering us.

Мы дложны были высказать друг другу, что у нас было на душе.

I couldn't apologize to Ms. Norbury without getting blamed for the whole Burn Book. No.

Если бы я это сделала, то меня бы обвинили в создании книги.

Ms. Norbury had us write out apologies to people that we'd hurt in our lives.

Мы должны извиниться друг перед другом.

What's going on? Where's Ms. Norbury?

- А где мисис Норбюри?

Ms. Norbury does not sell drugs.

Мисис Норбюри не продавла ничего. Я знаю.

Then there was Ms. Norbury, who was living proof that no good deed goes unpunished.

И мисис Норбюри доказала, что ни один хороший поступок не остается безнаказанным.

Well, Mrs Norbury, I must admit this is unexpected.

Итак, миссис Норбери, должен признаться, это было неожиданно.

Vivian Norbury, who out-smarted them all.

Вивиан Норбери, та, кто смогла перехитрить всех.

-.. Would you just say the word Norbury to me? Would you?

-... просто скажите мне "Норбери", хорошо?

Norbury?

Норбери?