Nubby translate Russian

The rubby-nubby.

- Мальчик-с-пальчик.

You know, it's just a nubby little thing. It's like a knuckle, but it gets all red at the tip.

Он маленький, как сустав пальца, и красный на кончике.

It's like soft and nubby and it had this edge that I'd like... rub, and it relaxed me when things were crappy, which was all the time.

Она вся такая мягкая, и у неё была такая каёмочка, которую я любила... теребить, она меня успокаивала, когда дела шли дерьмово, то есть постоянно.

Oh, Tom, there's no jury, just a bunch of nubby chairs with mystery stains.

О, Том, нет никаких присяжных, просто куча стульев с загадочными пятнами.

... does not mean you are better than the little nubby guy who moves one spot at a time.

еще не значит, что ты лучше туповатого человечка, который может шагнуть за раз только на одну клетку.

The-the-the short, nubby arcades in the N's. Are you sure?

Думаешь?

And then that little nubby thing right there, that is a nine-millimeter Beretta.

А вот эта шишка – 9мм беретта.