English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Numeric

Numeric translate Russian

34 parallel translation
"Leave your numeric message now, and then press Archie's head."
"Оставьте ваше цифровое сообщение и нажмите на голову Арчи."
With their numeric superiority, if they used the potion.
С их численным преимуществом этого будет достаточно.
The sum of the numeric values represented in bach's name is 14, a number he often used in his compositions.
Сумма числовых значений в имени Баха - 14, число часто повторяющееся в его произведениях.
The clever thing about bach's name is that the numeric value of the individual letters are all fibonacci numbers.
Интересно в имени Баха то, что числовое значение отдельных букв это числа Фибоначчи.
It can only send numeric messages, but it's a chance, if we can get power to it.
Он передаёт только числа, но если удастся его запитать, это шанс.
They form a tetric-bi-axial numeric code.
Они формируют тетра-би-аксиальный код.
If not, they put it on a ghost drive, in which case you need to look for the lowest numeric heading.
Возможно, данные спрятаны на созданном диске-призраке. Тогда ищи наименьшее цифровое имя файла.
He knows that every Hebrew letter has its numeric equivalent.
Знает, что каждая буква в иврите имеет цифровой эквивалент.
It's a numeric clue. But to what?
Это цифровой ключ, но к чему?
You're Numeric nadmoæ, but they can anticipate your every step.
У тебя преимущество. Но они будут предвидеть, каждый твой шаг.
And there's a numeric code on that door.
И эта дверь кодом не открывается.
Walsh sent messages to alpha-numeric e-mail addresses in Taiwan, Peru, Bulgaria.
Уолш посылал сообщения на буквенно-цифровые е-мейлы в Тайвань, Перу, Болгарию.
Spies have used book ciphers for centuries to send numeric correspondence that only can be read when paired with the proper text.
Шпионы, веками пользовались книжным шифром, чтобы пересылать корреспонденцию, которую можно прочесть, лишь сличив с нужным текстом.
I decided to present the numeric analysis published by the group in Chicago who studied this phenomenon.
Я хотела бы представить цифровой анализ Изданный группой в Чикаго, которая изучала это явление.
Eight digits - alpha-numeric- - The permutations are 2.7 trillion combinations.
Буквенно-цифровой пароль... около 2,7 триллионов комбинаций.
If she had been using a numeric key, it could be decoded as "0-0-1,"
Если бы она использует цифровую клавишу, он может быть расшифрован как "0-0-1"
After a while you probably lose the numeric calendar, as we once knew it.
Со временем исчезает необходимость в календаре, каким мы его знали.
The sum of the numeric values represented in Bach's name is 14, a number he often used in his compositions.
Сумма числовых значений в имени Баха - 14, число, часто повторяющееся в его произведениях.
The clever thing about Bach's name is that the numeric value of the individual letters are all Fibonacci numbers.
Интересно в имени Баха то, что числовое значение отдельных букв, это числа Фибоначчи.
It's numeric, so, if we know how that translates, then we can figure out the rest.
Он числовой, так что если поймем, как его применить, то выясним и остальное.
The entry code is a numeric passkey.
Код доступа - это цифровой ключ.
Well, I'll need someone vaguely numeric, so...
Ну, мне понадобится разбирающийся в числах человек, так что...
I really wish you wouldn't call my x-axis bi-numeric Algorithm a "super-virus."
Мне бы очень хотелось, чтобы ты не называл мой двоичный горизонтально-осевой алгоритм "супервирусом".
It's a numeric palindrome.
Это числовой палиндром.
It's an alpha-numeric... - Oh.
Пароль нетривиальный.
Alpha-numeric lock code.
Буквенно-цифровой код.
Bilingual, alpha-numeric language with symbolic interface.
Билингвальный, буквенно-цифровой язык с символическим интерфейсом.
We've captured hundreds of numeric sequences and phrases from Jane's body in over two dozen languages, and we're feeding them into a database that I have designed that'll cross-reference them with every information system that we have access to.
Мы считали с тела Джейн сотни числовых последовательностей и фраз на 30 с лишним языках и закачиваем их в базу данных, которую я спроектировала. Она проверит их по всем доступным нам информационным системам.
Numeric spelling of the word "leet," as in "elite."
Числовое обозначение слова "Лита", от слова элита.
Pike's changed his access code, 5-digit numeric.
Пайк изменил свой код доступа, 5-значный числовой.
Yeah. But using, an advanced numeric-substitution cipher and a series five-eight encryption, so I'm not gonna give you too much crap about it.
Да, но со сложной заменой букв цифрами и серией шифрований, так что я бы сильно не расстраивался из-за этого.
I will convert the prompt to its numeric equivalent.
Я преобразую запрос в его цифровой эквивалент.
They are appearing in numeric sequence.
Они появляются в числовой последовательности.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]