Nunchucks translate Russian

- Nunchucks.

- Нунчаки.

Nunchucks?

Нунчаки?

Nunchucks, they're all right.

Нунчаки неплохо.

Hey, Dad, since you got this on credit, you think you could get me some new nunchucks?

Пап, раз ты взял это в кредит, не мог бы ты купить мне новые нунчаки?

I wish I had my nunchucks.

Он дал мне по зубам. Эх, бьiли бьi нунчаки...

You hit me with fuckin'nunchucks!

Ты ударил меня чёртовыми нунчаками!

And not the nunchucks or the throwing stars.

А не нунчаки или сюрикены.

We were going to take wood shop together and make nunchucks.

Мы ведь собирались взять по паре деревяшек, и сделать из них нунчаки.

And then take people to our lockers and show them our nunchucks.

А потом приводить разных людей к нашим ящикам и показывать им нунчаки!

You know, to make nunchucks.

Ну, знаешь... чтобы делать нунчаки!

I've brought my nunchucks if you need them, sir.

Госдеп США Я прихватил с собой нунчаки, если потребуется, сэр.

I was gonna bring nunchucks. I didn't think she'd know what they were.

Я хотел принести нунчаки, но не думаю, что она поймет, что это такое.

I glued nunchucks on mine and named him Michelangelo.

Я на своего наклеил нунчаки и назвал его Микеланджело.

But we did have plans even if it was a made-up ball for a non-endangered reptile. You're freaking me out with the nunchucks.

Дело говоришь, но у нас ведь были планы, даже если это был подставной бал во имя вовсе не исчезающей рептилии.

Even the thing with the nunchucks.

Даже эпизод с нунчаками.

She could use those as nunchucks.

Она может использовать их как нунчаки.

Can I have my nunchucks back?

Можно мне назад мои нунчаки?

Nunchucks are way cooler than, what, a peg leg.

Нунчаки гораздо круче чем деревянная нога.

And those fucking handcuffs, like a pair of nunchucks.

А эти гребанные наручники прямо как нунчаки.

I wanted nunchucks.

А я хотела нунчаки.

Barry, get the nunchucks.

Барри, возьми нунчаки

I got my fucking nunchucks.

Это мои уёб.. стые нунчаки.

I saw nunchucks, ninja smoke, maybe some hairpulling, but not a gun.

Нунчаки там, дымовую завесу, может "девчачью" драку, но не пистолет.

Under five feet, masked, armed with nunchucks and a sword.

Рост 150, в маске, вооружена нунчаками и мечом.

I mean, showing off your pair of nunchucks is worth expulsion?

В смысле, хвастовство своими нунчаками стоит исключения?

Just like the nunchucks, that are also actually mine.

Как и нунчаки, которые тоже, на самом деле, мои.

I'll go get my nunchucks and firecrackers.

Пойду за нунчаками и хлопушками.

Nunchucks!

Нунчаки!

Nunchucks.

Нунчаки!

Guns, knives, dynamite, uranium, nunchucks?

Пушки, ножи, динамит, обогащенный уран, нунчаки?

Fencing, nunchucks.

Фехтование, нунчаки.

She threw away my porn, my nunchucks, and my taser.

Он выкинула мою порнуху, нунчаки и шокер.

Oh, so nunchucks and heroin can just waltz on in?

О, а нунчаки и героин могут просто проскочить?

Heroin and nunchucks?

Героин и нунчаки?

Ah. Some Nerf nunchucks.

Поролоновые нунчаки.

I-I might take those nunchucks.

Я нунчаки-то лучше возьму.

What, do you got nunchucks?

У тебя там что нунчаки? ( прим.переводчика : две короткие палки, соединённые шнуром или цепью )

They don't even have nunchucks.

У них даже нунчаки нет.

And now she's bringing her new ideas and her nunchucks to Gotham City.

Теперь она принесет свои идеи и свои нунчаки в Готэм-сити.

Told you we shouldna'traded all our candy for those nunchucks.

Говорила же, что не стоило отдавать все наши сладости за эти нунчаки.

I would've thrown my bubblegum cigs and my nunchucks in a Safeway bag and been your lady.

Я бы кинула свои жевательные сигареты, и нунчаки в сумку из супермаркета и была бы твоей.

What is that, nunchucks?

Это что?

# There's three of us and one of him. My nunchucks, that's what we have. Okay?

нас трое, он всего один мои нунчаки, вот что у нас есть завалим его моими игрушечными нунчаками, да?

- Nunchucks!

Нунчаки.