English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Nusa

Nusa translate Russian

26 parallel translation
- Call Nusa, my sister...
- Позвони Нусе, моей сестре...
We were working with the Indonesian government to rebuild schools after the East Nusa earthquake in'92.
Мы работали с правительством Индонезии, восстанавливали школы, разрушенные после землетрясения в 92-м.
It's OK, Nusa, I'm not offended.
Оставь её, Нюша. Я не обижаюсь.
Nusa, where's the oil?
- Нюша где масло?
Give me Nusa's tablets.
Дай мне медикаменты Нюши.
Aunt Nusa, I didn't mean to, I'm sorry!
Тётя Нюша, я не хотела. Мне очень жаль.
I'm sorry, Nusa.
Мне очень жаль, Нюша.
Nusa said you were at a seminar in France.
Нюша рассказывала, что ты был на симпозиуме во Франции.
Never mind, Nusa, it happens.
Ничего страшного, Нюша.
Hi, Nusa.
Здравствуй Нюша.
Ask Nusa. She was there.
Спроси у Нюши, она была свидетелем!
Nusa didn't mean that.
Не это Нюша имела в виду.
I've known Nusa and Emil since before Lary was born.
И знала Нюшу и Эмила еще до рождения Ларри!
You're right Nusa.
Да, Нюша, ты права.
What women, Nusa?
Какие женщины, Нюша?
That's what she said, Nusa!
Так она мне сказала, Нюша!
That's what he said, Nusa.
так он сказал, Нюша.
Nusa, please, that's enough!
Нюша прошу, прекрати.
Nusa, please, come back!
Нюша, прошу тебя, вернись.
Nusa, Sebi is here.
- Нюша, Себи вернулся.
Nusa!
Нюша, Себи надел костюм, он на кухне.
Nusa, is that you? Me : No, it's Sandra.
Я - " Нет, Сандра.
Hi, Nusa!
Здравствуй, Нюша.
Nusa?
Нюша?
- What is it Nusa?
- Что, Нюша?
Nusa...
Нюша...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]