English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ O ] / O'dare

O'dare translate Russian

11 parallel translation
Of course, you'd never dare admit it openly... that you like this funky girl that had B.O. and hairy legs.
Конечно, никогда не признаешься открыто... что тебе нравится эта немытая девчонка с волосатыми ногами.
How dare you do this to O-Suzu?
Как вы посмели так поступить с моей сестрой? !
How dare you give me that look.
O, как ты смеешь так смотреть на меня.
Don't you dare o me.
Да как ты смеешь...
Korekara no Sekai ni wa Dare mo Inai There is no one in the future Koe Dake o Senaka ni Kanjite
110 ) } Korekara no Sekai ni wa Dare mo Inai 110 ) } Koe Dake o Senaka ni Kanjite
O, what men dare do!
Нет.
Don't you go into that O.R. Don't you dare!
Ты не войдёшь туда. Не смей!
717 ) \ bord0 \ blur0.3 \ cHFFFFFF } hajimari o itsuka bokura no te de umidasun da yo 717 ) \ bord0 \ blur0.3 \ cHFFFFFF } yasashii kimi no koe mo kitto sekai o kaerareru I'm sure your voice will be able to change the world Since people can't totally stand up all on their own we'll reach out our hands to one another
Твой приятный голос когда-нибудь изменит мир dare mo hitorikiri ja tachiagare yashinai kara tagai ni te wo nobashite поэтому вместе протянем руки
What about Sully O'Dare or Andrew Peterson?
Что насчёт Салли О'Дейра и Эндрю Питерсона?
And O'Dare, I tried so hard to get to know O'Dare he thinks I'm trying to get into his pants.
А О'Дейру я так упорно навязывался, что он решил, будто я на него запал.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]