Okiku translate Russian
25 parallel translation
Ah, Okiku, visiting?
О, Окику, в гости пришла.
About Okiku?
Окику?
Right, Okiku?
Да, Окику?
Okiku, you can't be thinking of letting Tajimaya own you, right?
Окику, ты же не думаешь позволить Таджимая завладеть тобой?
What are you saying, Okiku?
Ты что, Окику?
Damn you, even tricking Okiku!
Проклятие, вы ещё и Окику обманули!
Okiku...
Окику...
Ah, Okiku!
А, Окику!
Okiku!
Окику!
Everyone, look after Okiku.
И присмотрите за Окику.
Okiku, stop being so stubborn.
Окику, кончай ломаться.
Okiku, this'll be the last night we spend together.
Окику, это будет последняя ночь, проведённая нами вместе.
Okiku, let me taste you too.
Окику, позволь и тебя попробовать на вкус.
Hey, Okiku.
Эй, Окику.
Okiku, after you looked around the castle, go back home.
Окику, после того, как ты осмотрела замок, возвращайся домой.
Okiku, wanna be my concubine?
Окику, а не хочешь стать моей наложницей?
Who did this to Okiku?
Кто это сделал Окику?
Your Highness, he's the one who drove Okiku to commit suicide.
Ваше высочество, он был тем, кто заставил Окику совершить самоубийство.
He put his hand on Madam Oman... and ordered her to kill Okiku to keep the secret safe.
Он подчинил себе госпожу Оман... и приказал ей убить Окику, но так, чтобы сохранить это в тайне.
The skills stored deep inside of him was extracted from Afro's dreams by Okiku.
были извлечены Окику из снов Афро.
This is what we get for relying on Okiku's data.
собранные Окику!