English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ O ] / Oopsies

Oopsies translate Russian

10 parallel translation
I am a connoisseur of bedroom oopsies.
Я знаток спальных ошибок.
Just-Just... Oopsies! Hey.
Ой!
Oopsies!
Опачки!
Oopsies!
Вот блинчик, блин.
What's in that coffin could be behind your nighttime oopsies.
Может быть то, что лежит внутри этого гроба стоит за твоими ночными неприятностями. Ты мочишься в постель?
I call'em "oopsies."
Я называю их "упсиками".
They have a Wetzel's Pretzels where they only sell "oopsies."
Заглянем в Wetzel's Pretzels ( американская сеть фаст-фудов ), где они продают только плюшки ( так и не понял, что значит "oopsies" в хлебо-булочном смысле )
Oopsies!
Ой!
Oopsies.
Упсс. Ммм.
- Oopsies!
- Ой-ой-оюшки!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]