Oww translate Russian
103 parallel translation
Oww!
- Ооо!
- Oww! - Come on, everybody. It makes you feel better.
Давайте, от этого вам полегчает.
Oww.! Where did I lose'em?
Где я их потерял?
- Oww! I cut my cheek!
- Я порезал щеку!
Oww! Remember to make mine extra crispy, Gut.
Помни, для меня хрустящей коркой, Гут.
Oww! and much better looking every time I broke his nose.
И на этот раз я сломал ему нос.
- The colour doesn't matter! - Oww!
Да какая разница, какого он цвета!
Oww!
- Ой!
oww! somebody get the head off!
Кто-нибудь, снимите голову!
Oww! Ow! OK, OK, OK,
Ладно, ладно, ладно
Oww!
Ой!
Ow! Oww! Jesus!
О, господи!
Oww!
Oww!
Oww! Get dressed.
Одевайся.
50-foot freefall, all vertical. Oww!
15 метров в свободном падении!
Oww!
Ай! Ты в порядке?
Oww! - [Yelling, Screaming]
Ты знал, что в экскрементах есть ДНК?
Oww
Больно.
Oww!
Ауу!
The Sermon on the Mmm... oww- -
Проповедь На... На...
Oww! Eva Mueller, a resident of St. Anthony's Constant Care Facility.
- Еве Мюллер, пациентке психиатрической лечебницы святого Антония.
Oww.. Oh, my head.
Ой, моя голова.
Oww... that hurt.
Ойй... было больно.
Oww, you bit me.
Ай, ты меня укусила.
Oww...
Ой...
Oww!
Ай!
Meh attack from before... my attack. Oww...
ё.
Jeez... oh my God oww Quirrell : I must be going Jeez... oh my God oww
Мне надо идти
Oww, oww! Why are you pulling at me like that?
Зачем меня так толкать?
Oww, my arm!
Ооооххх, моя рука!
Oww! THEY GASP Mr Timmins!
Мистер Тимминс!
Oww-w-w!
Ай-ай-ай!
Oh, don't worry, something will come along, simply... - Oww!
Уверен, мьı подьıщем тебе что-нибудь.
Oww!
Оуу!
She said, trying to convince herself that she no longer ached for his - - Oww!
Она сказала, пытаясь убедить себе это она больше не жаждит его...
Oww!
Оххх!
- They do a slight squeeze - - And if they go, "Oww!" it's a girl.
Они сжимают слегка, и если слышал "Ооо!" - это девочка.
I know, I'm sorry, I - - Oww!
Я знаю, прости меня - - Ай!
Oww!
Аай!
Oww! Oh eat a dick, jungle!
Отсосите, джунгли!
Am I the only person who ever keeps track of that, - - oww!
Я что единственный кто их считает, ауу!
That's right, buddy, I goww oww oww oww oww, Babou no!
Все хорошо, приятель я тебя Ау ау ау ау ау ау, Бабу нет!
Oww! I thought you had him.
Я думала, ты её поймал.
OWW! I AM THE LORD OF QUARTERS.
Я король пива!
Oww!
Что тут скажешь?
- Oww!
Я сам, я сам.
Oww!
Ты что -?
Oww! Oww!
отпусти меня!
Oww...
- Ах!
Oww.
Ай!
Ow! Stop it! Oww!
Перестань! Друг на всю жизнь!