Pandorum translate Russian

Pandorum, you ever felt the symptoms?

У тебя были симптомы Пандорума?

The doctors refer to it as ODS syndrome. But the pilots, we call it pandorum.

Врачи назвали это "орбитальным синдромом", а мы, пилоты... синдромом Пандорума.

It was pandorum.

Это всё Пандорум.

Pandorum?

Пандорум...

Do you know the symptoms of pandorum?

- Тебе известны симптомы Пандорума?

- Orbital dysfunctional syndrome. Pandorum.

Синдрома орбитальной дисфункции.

We all know pandorum is greatly affected by any substantial psychological trauma. It has an emotional trigger effect.

Нам известно, что Пандорум... может быть вызван серьёзной психологической травмой... или определёнными эмоциями.

Pandorum isn't what they warned us about.

- О, Пандорум! О Пандоруме нас не предупреждали.

This is pandorum. Oh, pandorum.

- Это Пандорум.