English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Pantin

Pantin translate Russian

20 parallel translation
- I work as a clerk at Pantin Courthouse.
- Я работаю клерком в суде Пантин.
You penetrate the bottomless ugliness of Les Batignolles, and Pantin.
Проникаешь в бездонную мерзость Батиньоля или Пантена.
Porte de Pantin 12 / 25 / 1956 After midnight
Porte de Pantin 12 / 25 / 1956 После полуночи
[ Gil names his puppet "Thierry le Pantin" ]
[ куклу Жиля зовут "Тьерри Ле Пантен" ]
I was not alone, Thierry le Pantin was with me.
Я был не один, со мной был Тьерри Ле Пантен.
I really listened, listened, very hard. I was afraid. It was dark, there was only one little bit of light coming from the street and I saw Thierry le Pantin sitting on the windowsill,
Я старалась прислушаться, очень старалась, было страшно, и темно, совсем немного света проникало с улицы.
Thierry le Pantin sang.
Тьерри Ле Пантен пел.
One of his favourite walks went from the north side of La Chapelle to the Ourcq Canal, at Pantin.
Одним из его любимых мест для прогулки была дорога от северной стороны Капеллы до канала Де Лурк, в районе Пантен.
The girl is getting off at Aubervilliers-Pantin-Quatre Chemins.
Девушка выходит на Абервиль-Пантен-Куатре-Шема.
- Pantin.
- В Пантене.
Two guys staked-out here, in a workshop we found that provides a view of the girls'street, one vehicle on Boulevard MacDonald, one at Porte de Pantin if there's room...
Два парня останутся здесь, в мастерской, которую мы облюбовали, откуда можно наблюдать за уличными девушками, один автомобиль на бульваре Макдональд, один в Порт-де-Пантен, если мы найдём место...
- We'll take Porte de Pantin.
Мы берём Порт-де-Пантен.
Follow me. I'm close to Pantin.
Двигай за мной, к воротам Пантeн.
Where is Pantin?
Где эти ворота Пантен?
- Pantin.
- Пантен.
The Pantin unit can guard each ATM
Отделение Пантена может охранять все банкоматы.
Talking of bikes... this one knocked down a child in Pantin
Раз уж речь о скутерах... один из них сбил ребёнка в Пантене,
St Denis and Pantin to see if they've reported anything.
Сен-Дени и Пантен, не знают ли они чего-нибудь.
Their murderous spree began at 9 : 30 pm at the Pantin pound.
Их убийственный пробег начался в 21 : 30 на штрафстоянке в Пантене.
- Near Pantin.
К воротам Пантeн, я там живу.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]