English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Parra

Parra translate Russian

28 parallel translation
There is a Cuban named Rico Parra.
Есть кубинец по имени Рико Парра.
But Rico Parra has the trade pact.
Но у Рико Парры есть текст соглашения
Who else might handle these papers besides Rico Parra?
Кто еще имеет доступ к этим бумагам, помимо Парры?
Luis Uribe, Rico Parra's secretary.
Луис Урибе, секретарь Парры
I can't talk to Rico Parra.
- Я не могу разговаривать с Паррой.
Rico Parra has a secretary named Luis Uribe.
У него есть секретарь — Луис Урибе
I have an appointment with Señor Parra's secretary.
- У меня встреча с секретарем господина Парры —
If I get Parra away from his desk for a few minutes for an interview, can you get the case and bring it here?
Если я уведу Парру на несколько минут, чтобы взять интервью ты сможешь добраться до портфеля
Thank you, Señor Parra.
Спасибо, господин Парра
Thank you, Señor Parra.
Спасибо
Señor Parra.
- Господин Парра
So, Rico Parra is still your faithful companion and protector.
Рико Парра по прежнему твой преданный друг и защитник
I got it from your friend, Rico Parra.
Я узнал от твоего друга Рико Парры
Señora? Ask Tomas to bring some coffee for Señor Parra.
Попроси Томаса принести кофе для господина Парры
Señor Parra?
Господин Парра?
Parra, come here!
Парра, иди сюда!
Let me present the Chilean Violeta Parra!
Позвольте мне представить вам чилийку Виолетту Парра
My name is Violeta Parra.
Меня зовут Виолетта Парра
And the Parra sisters sing really pretty songs.
А сёстры Парра поют очень хорошие песни
Violeta Parra isn't a dancer, but I'll show you some Chilean steps, so as to... just to...
Виолетта Парра не танцовщица, но я покажу вам некоторые танцы чилийцев
Are you Violeta Parra?
Ты Виолетта Парра?
"Da Vinci ended up in the Louvre. Violeta Parra began there."
"Да Винчи закончил Лувром, Виолетта Парра с него начала"
She's with us this evening, doña Violeta Parra, a big round of applause!
Этим вечером она с нами, Виолетта Парра, аплодисменты, пожалуйста
Let's thank doña Violeta Parra for reminding us how beautiful our Chilean countryside is.
Поблагодарим Виолетту Парра за напоминание всем нам о том, как прекрасна чилийская сельская местность
You're Violeta Parra.
Ты Виолетта Парра
Now, Rico Parra is in...
Есть такой Рико Парра
Señor Parra.
Убирайтесь!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]