English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Passat

Passat translate Russian

14 parallel translation
Volkswagen Passat...
Это имеет вкус, как... подобно...
- A VW Passat.
- Фольксваген Пассат.
Go for a drive with the Alpha? Sell the Passat or crash the TT into the wall?
Может проедусь на Альфа, продам Пассат, или разобью ТТ о стену.
- Is that the Sat CC, the coupà © version?
Видали их? Еще Passat CC, версия купе.
Water for oil. So we can keep the Passat running and they can live.
Так мы сможем управлять "Пассатом", а они смогут выжить.
Volkswagon Passat.
Фольксваген Пассат.
I'd love to say I only used the Donahues'Passat just that once, but we're not like the Donahues.
Я бы хотела сказать, что я использовала Пассат Донахью только один раз, но мы не любим Донахью.
Yes, I drove the Passat, but I was asked to look after it, so technically, I'm its legal guardian.
Да, я водила Пассат, но меня попросили присмотреть за ним, формально, я его законный опекун.
We're taking the Donahues'Passat, lying to each other, sneaking around.
Мы используем машину Донахью, врем друг другу, крадемся.
And, hey, I had the Passat in the garage for you but just brought it out now'cause we knew you were coming back, and I thought you might want to go in through the garage instead of the front door, 'cause we do that sometimes.
Я держала Пассат в гараже для вас, но вывела его сейчас, так как мы знали, вы возвращаетесь, и я подумала, что вы можете захотеть пойти через гараж вместо наружной двери, как мы иногда делаем.
Axl drove the Passat.
Аксель водил Пассат.
I hear you there, brother. I had a Passat follow me around for three weeks one time.
За мной как-то "Пассат" З недели ездил.
I tell you what I drove this week... ~ Volkswagen Passat diesel.
Я начну. Знаете, я недавно водил дизельный WV Passat.
I got drunk and crashed my daughter's Passat.
Напился и разбил дочкин Пассат.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]