Patisserie translate Russian

We're here about the patisserie.

Мы насчёт закусочной.

Yes, opening a patisserie during the holy Lenten fast.

Вы открываете закусочную накануне Великого Поста.

Oh, but it's not going to be a patisserie.

Но это вовсе не будет закусочная.

She seems to have rented out the patisserie.

Она сдала в аренду закусочную.

- It was just next to that... on the left of that splendid little patisserie, Serendipity.

Соседний дом слева от чудесной маленькой патиссери "Провидение".

I want to tell you about my life and hear about yours while we eat a cream cake in the Mallol Patisserie, like when we got out of school on weekends.

Я расскажу тебе о своей жизни, а ты мне о своей, съедим по пирожному в кондитерской Малльол, как раньше, когда нас отпускали из школы по выходным.

Right now, I'm working on something, but i'll explain it all in the patisserie.

У меня есть кое-какие задумки. Расскажу тебе все в кондитерской.

I'm meeting him at 6 : 00 in the patisserie.

Я встречаюсь с ним в кондитерской в 6 часов.

"Patisserie Hiroaki"

"Патиссери Хироаки"

The cakes at Patisserie Hiroaki are irresistible.

Пирожные в Патиссери Хироаки просто замечательные.

I'm more in the mood for something you sniff off a spoon, something you buy by the kilo. Creme brulee from patisserie, just across the street.

Крем-брюле из кондитерской напротив?

Well, I would love to stay and talk patisserie, but I have to get ready for my perfect Parisian date.

Я бы с удовольствиием осталась обсудить с тобой кондитерские изделия, но мне нужно готовиться к моему идеальному Парижскому свиданию.

It reminded me of this amazing patisserie in Paris, and I think that maybe we should fly the cake in.

Напомнил мне те невероятные парижские кондитерские, даже думаю торт можно доставить прямо оттуда.

Garnier, Patisserie, wash section...

Это хорошо. Гарниры. Выпечка.

The best patisserie in Paris.

Лучшая кондитерская в Париже.

I'm actually early, but honestly I don't want to go back down the hill and look for a fucking patisserie.

Я правда приехал с запасом, но, честное слово, не хочу снова спускаться по холму и искать блядский кондитерский магазин.