Paulson translate Russian

Paulson, show the lady to Captain Towers'cabin on the Melbourne.

Полсон, проводите даму в каюту капитана Тауэрса на "Мельбурне".

- This is Joey Paulson.

- Это Джой Поулсон.

- Paulson's Funeral Parlour.

- Что? - Кладбище Постен.

- Paulson and Breeher.

- Полсон и Бриер.

These are Agents Paulson and Breeher.

Это агенты Тед Полсон и Джефф Бриер.

Paulson, do you read me?

Полсон, слышишь меня?

Paulson.

Полсон.

There's no apology needed, but I think Paulson should finish up here.

Не нужно извиняться. Пожалуй, допрос закончит Полсон.

- Agent Paulson, I think we need a break.

Агент Полсон, нам нужно сделать перерыв.

Paulson's taking care of them and the extra security team is in place.

За ними присматривают Полсон и Бриер, скоро приедет еще одна группа.

You said that Paulson was gonna finish the debrief?

Ты сказала, что Полсон закончит допрос.

Yeah. I just spoke to Paulson over there. He said the girls were sleeping.

Я говорил с Полсоном, он сказал, что женщины спят.

You know, why don't you call Paulson and see if they're up yet?

Позвони Полсону, узнай, может, проснулись?

- It's the one Paulson gave me.

Его дал мне Полсон.

And then they would take that information, # TIM PAULSON - 3D MODELING MANAGER # extract it into a computer file and send that directly to the manufacturer.

Получив её, он, в свою очередь,.. Тим Полсон, 3D-моделировщик... пошлёт эту модель застройщику.

Hello, everybody I'm wendy paulson Welcome to intro to 19th-Century novellas

Здравствуйте, все я Вэнди Полсон добро пожаловать в новеллы 19го столетия

Mrs. Paulson, I must tell you when you first came in, you looked hideous.

Очень красиво. Миссис Поз, я вам честно скажу. Когда вы пришли сюда вы выглядели просто ужасно.

Take care, Mrs. Paulson.

До свидания, миссис Поз.

Treasury Secretary Paulson- - he wasn't just randomly at Goldman.

Министр финансов Полсон- - он не был просто случайным человеком в "Голдман".

So naturally Paulson, former CEO of Goldman, puts them on.

Именно поэтому Полсон, бывший глава банка, взял эту роль на себя.

Well, Secretary Paulson has submitted a simple proposal to Congress.

Министр Полсон сделал простое предложение Конгрессу.

Secretary Paulson gets the key to the treasury.

Министр Полсон получил ключ от казначейства.

So Paulson and company headed back up to Capitol Hill.

Поэтому Полсон и компания вернулись на Капитолийский холм

You're going to have to ask Secretary Paulson that question.

Попробуйте спросить министра Полсона.

Hank Paulson's office.

Добрый день. Офис Хэнка Полсона.

I'd like to talk to Mr. Paulson.

Я хотел бы поговорить с мистером Полсоном.

On the hit parade, 1998. Reputed to have whacked one "Dog" Paulson back when our homegrown bandidos were wresting the crank trade away from the So Cal biker gangs.

Одним из событий 1998 года... который с нашими доморощенными бандитами... 880.5 ) }... боролся за рынок сбыта с южнокалифорнийскими группировками байкеров.

You got Lloyd Paulson to confess?

Ты выдавил признание из Ллойда Полсона?

Steve Paulson, Neurology, St. Mark's. Nice to meet you.

Стив Полсон, невролог, больница Святого Марка.

Bucci, Paulson and Fredericks, you take the three-four.

Буччи, Полсон и Фредерикс, вы берете три-четыре.

Between the Bush-Paulson administration and the Obama-Summers-Geithner-Volker administration, there's really a total continuity of economic and financial policy.

Между администраций Буша-Полсона и администрацией Обамы-Саммерса-Гайтнера-Волкера есть полная преемственность в экономической и финансовой политике.

So we had Snow, we had Paulson, now we have Geithner ;

Итак, у нас был Сноу, Полсон, теперь у нас Гайтнер ;

It is a false flag attack because Hank Paulson will get up in front of Congress and say,

Это ложное нападение на флаг, поскольку Хэнк Полсон встанет перед Конгрессом и скажет :

We had Paulson, a representative of Goldman Sachs, who happened to be running the US Treasury, came forward with a hysterical briefing for the

Был Полсон, представитель Голдмэн Сакс, который в то же время заведовал Казначейством США, который выступил с истерической речью в

Paulson, Tim...

Полсон, Тим...

Secretary Henry Paulson is no George Washington.

Секретарь Генри Полсон - не Джордж Вашингтон.

Arrest Bernanke and Paulson!

Арестуйте Бернаки и Полсона!

Within 24 hours of its passage, Secretary of Treasury Henry Paulson said they were no longer going to use the money to unfreeze the mortgage market by buying bad debt.

В течение 24 часов после принятия закона, Секретарь Казначейства Генри Полсон сказал, что они больше не собираются использовать деньги, чтобы разморозить рынок недвижимости, покупая безнадежные долги.

Secretary Paulson came in with the Vice President and Fed Chairman Bernanke and made all these assurances that there was absolutely a critical, immediate need to get rid of the corrosive derivative products.

Секретарь Полсон вошел с Вице-президентом и Председателем Федерального резерва Бернаки и заверил, что существует абсолютно насущная, неотложная потребность избавиться от опасных деривативов.

It was professor paulson's class.

Это был класс профессора Паулсона.

There was no problem with Socialism at the beginning of the Meltdown when Henry Paulson walked into the Oval Office and demanded $ 700 billion for the banks right away.

Не было никаких проблем с социализмом в начале Экономического Краха, когда Генри Полсон ( Генри Полсон - бывший министр финансов США. - Пер. ) зашёл в Овальный кабинет и затребовал 700 млрд. долларов для банков немедленно.

Larry paulson.

Ларри Полсон.

In 2004 Henry Paulson the CEO of Goldman Sachs helped lobby the Securities and Exchange Commission to relax limits on leverage allowing the banks to sharply increase their borrowing

¬ 2004 √ енри ѕолсон, глава компании √ олдман — акс, помог омиссии по ценным бумагам ослабить ограничени € кредитного рычага, позволив банкам резко увеличить количество заемных средств.

The CEO of Goldman Sachs at this time was Henry Paulson, the highest-paid CEO on Wall Street.

√ лавой √ олдман — акс в то врем € был √ енри ѕолсон - самый высокооплачиваемый генеральный директор на " олл — трит.

I am pleased to announce that I will nominate Henry Paulson to be the secretary of the Treasury.

я рад объ € вить, что назначаю √ енри ѕолсона министром финансов — Ўј.

You might think it would be hard for Paulson to adjust to a meager government salary.

¬ ы наверно думаете, что ѕолсону было трудно смиритьс € со скудной государственной зарплатой.

Paulson had to sell his 485 million dollars of Goldman stock when he went to work for the government.

ѕолсон продал свою долю в √ олдман за $ 485 миллионов, когда перешел на работу в правительство.

Hedge fund manager John Paulson made 12 billion dollars betting against the mortgage market.

" правл € ющий хедж-фонда ƒжон ѕолсон заработал $ 12 миллиардов, игра € против ипотечного рынка.

A deal was cut with Treasury Secretary Henry Paulson, the former CEO of Goldman Sachs, whose net worth was estimated at $ 700 million when he left Goldman to go and run the Treasury Department.

Руководство Конгресса и Администрации Буша быстро провели серии частных встреч с титанами Уолл-стрит, чтобы выяснить просто, сколько потребуется денег на возмещение потерь, понесенных всеми их акционерами. Соглашение было достигнуто с министром финансов Генри Полсоном, бывшим гендиректором "Голдман Сакс", личное сосояние которого оценивалось в 700 миллионов $, когда он покинул "Голдман", чтобы возглавить Минфин.

Dr. Foreman, sorry for the intrusion, but I notice you haven't done a head MRI yet. DR. PAULSON :

Немедленно.

Hey, Ms.Paulson.

Мисс Поулсон.