Pawel translate Russian
41 parallel translation
Pawel.
Анджей!
Come on, Pawel, not yet
Ещё очень рано, Павел.
Pawel!
Павел!
Hey, Pawel
- Павел-
Is that you, Pawel?
Павел?
The priest is a young man I think Pawel's going to like him
Молодой священник, приятный. Павлу должен понравиться.
Pawel...
Павел...
Is Pawel home?
Павел дома?
Is Pawel home?
Павел уже вернулся?
Oh, good evening, Madam No, Pawel isn't here
Добрый вечер, я не узнал Вас. Он не вернулся ещё.
Is Pawel here?
Павел здесь?
Have you seen Pawel anywhere?
Ты не видела Павла?
Pawel!
Павел...
Has Pawel phoned you?
- Павел звонил тебе?
But I mean, is anything wrong with Pawel?
С Павлом, я имею в виду...
Pawel?
Павел...
Where are you, Pawel? Over
Павел... приём...
Pawel? Over
приём...
Excuse me, sir Pawel was... to phone me in the afternoon
Простите, Павел должен был Позвонить мне после обеда
I am Pawel.
- Меня зовут Павел.
Pawel, you were doing it in my bed.
Вы занимались этим на моей кровати.
Pawel, I love you!
Павел. Я люблю тебя.
Pawel, you too?
- Павел, ты тоже?
She's out in the garden talking with Pawel.
Она в саду, разговаривает с Павлом.
Pawel, let's go.
Идем.
Fuck you, Pawel, you son of a goat!
Пошел на хуй, Павел, сын козла!
No, Pawel, I'm leaving.
Нет, Павел. Я ухожу.
And Pawel was number 12.
Павел был 12-ым
Pawel?
Паша?
Sit down, Pawel.
Садись сюда, Паша..
- Give it to her, Pawel.
Отдай его, Паша.
Give it back, Pawel!
Отдай, Паша.
Κrysia, Pawel...
Круша, Паша...
Pawel Rosanski.
Павел Розански.
Pawel, you might have at least
Павел, по крайней мере мог бы позвонить.
About Pawel?
О Павле?
Oh, Pawel.
- Очень приятно.