English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Pegg

Pegg translate Russian

18 parallel translation
PEGG " Samir...
"Сам... ир..."
Simon Pegg.
Саймон Пегг.
Pegg!
Пэгг!
What would, uh, Simon Pegg do?
Что бы сделал Саймон Пэгг?
Ladies and gentlemen, Nick Frost and Simon Pegg!
Дамы и господа, Ник Фрост и Саймон Пегг!
Ladies and gentlemen, Simon Pegg, Nick Frost.
Дамы и господа, Симон Пег, Ник Фрост
If you really want to help Mrs Pegg, this will be of more use than a world of tea and sympathy.
Если вы правда хотите помочь миссис Пегг, то это будет лучше, чем чашка чая и сочувствие.
Then, will you take young Pegg?
Тогда почему бы вам не взять юного Пегга?
But I can't accept there's any real proof against erm... young Pegg.
Но я не согласен, что есть настоящие улики против... молодого Пегга.
I don't doubt the honesty of young Pegg.
Я не сомневаюсь в честности молодого Пегга.
and young Pegg.
И молодой Пегг.
All I know is this. I find Pegg in this room and my paper knife is gone.
Всё, что я знаю, это что Пегг был в этой комнате, а нож для бумаг пропал.
Then it's quite clear that Pegg did not steal it.
- Значит, совершенно ясно, что Пегг его не крал.
Has the young gardener Pegg brought in the vegetables yet?
Юный садовник Пегг уже принес овощи?
Well, I'll be off here Pegg.
Ну, я Пегг.
Uh, I read that the woman who started Pegg'd built her entire app using a team of coders from India, she never met in person.
Я читал, что создательница "Пегг" сваяла свое приложение с командой кодеров из Индии, не встречаясь с ними лично.
Ladies and gentlemen, we've got Simon Pegg!
"Первому игроку приготовиться". Дамы и господа, встречайте Саймона Пегга!
Last week, as I'm sure you'll remember, our guest Simon Pegg sadly fell into the harbour and drowned.
Уверен, вы помните, что неделю назад в эту гавань упал и утонул Саймон Пегг.
peggy 629

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]