English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Peignoir

Peignoir translate Russian

15 parallel translation
- A peach peignoir?
- Персиковый пеньюар?
It's to cover the smell. And the peignoir was all I could find.
Они перебьют запах А пеньюар - это всё, что я смог найти.
We'll tie it with the peignoir sash.
Привяжем его к тюленю поясом от пеньюара.
I recognized her peignoir.
Я узнала её пеньюар.
And it was wearing a peignoir?
И на нём был надет пеньюар?
We put the peignoir on it.
Мы сами надели на его пеньюар.
So you found a dead seal, dressed it in a peignoir, doused it in perfume, then stabbed it.
То есть вы нашли мёртвого тюленя надели на него пеньюар, облили духами, а потом начали бить ножом.
I don't even miss the peignoir, the pirate shirt, or the wind.
- Это так идеально. И плевать мне даже на пеньюар, пиратскую футболку, и ветер.
You look so sexually this peignoir.
Ты так сексуально выглядишь в этом пеньюаре.
Nice peignoir.
Милый пеньюар.
'Woman with Peignoir.'
"Женщина в пеньюаре."
You are so charming in that little peignoir...
Правда, ты такая аппетитная в этом пеньЮаре...
God, you are so beautiful in that peignoir there.
Боже, как-же ты прекрасна в этом пеньюаре.
He was always getting into his sister's peignoir and stockings.
Вечно тащил у сестры пеньюар и чулки.
Don't you mean peignoir?
Ты имела ввиду пеньюар? Да, точно, пофиг.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]