English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Pendejos

Pendejos translate Russian

13 parallel translation
You fucking pendejos!
Вы, чертовы уроды!
Three seconds and counting, pendejos.
Три секундьI, отсчет пошел, "пендехос".
That's nothing compared to the pendejos I have to work with.
Пфф, это ничто, по сравнению с теми уродами, с которыми мне приходиться работать.
Why don't you make it easier on yourselves, pendejos?
Не усложняйте себе жизнь, засранцы ( исп. )
Hey, who are these pendejos?
Эй, кто эти пендехос ( исп. жопы )?
You two stay here and pick off these DEA pendejos when they come back to check on the van.
Вы двое - останетесь здесь и покончите с этими придурками из УБН, когда они вернутся, чтобы проверить фургон.
Wake up! Wake up, mis pendejos!
ПОДЪЁМ!
What's up, pendejos?
придурки?
First, how, after avoiding hundreds of policemen to get here, Did you find yourself surrounded By those pendejos in the parking lot?
Во-первых, как после того, как ты сбежал от сотен полицейских, чтобы добраться сюда, ты попал в руки к этим придуркам на парковке?
Besides, these pendejos are small time.
Тем более эти придурки - мелочь.
You two fuckers some real tough pendejos, huh?
Вы, мудаки, считаете себя крутыми, да?
And I get locked up with a bunch of rich pendejos who do too much fucking coke at their beach houses?
А меня запираешь с кучкой богатых идиотов, которые, сука, кокса пережрали на своих виллах?
- Oye, pendejos! - ¿ Quién es el piloto?
Его уже нет с нами.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]