Petits translate Russian

mes braves... mes petits soldats...

Мои бравые, маленькие солдатики...

"Petit Fours". My very own recipe.

"Petits fours" ( печенье ) Собственный рецепт.

We got the... the petits bons mots.

Все, эти остроумные подъебки.

Petits Puddings Alexandra would be nice.

- Маленькие пудинги Александра, хорошо бы подошли.

Charlotte, would you escort the ladies to the conservatory for petits fours and refreshments?

Шарлотт, не могла бы ты проводить девушек, перекусить и выпить чего-нибудь?

It's supposed to be tea and petits fours.

Я ждал чай и пирожные.

I own a paper shop 35 rue des Petits-Pères.

Я хозяйка типографии на улице Пти-Пэр, 35.

Uh, deux petits déjeuners, s'il vous plaît.

Нам, пожалуйста, два завтрака.

The petits fours melt in the mouth!

Птифуры тают во рту!

Ask the Air Gaulle flight attendant how many petits morts she morted last night? Go ahead.

Спроси стюардессу Эйр-Голль сколько "маленьких смертей" она вчера испытала.

I ordered petits fours.

- Я заказал птифуры.

I've got, er, tuna sandwiches and Babybels, cheese strings, some yogurts, Petits Filous, Munch Bunch.

Бутерброды с тунцом, пластики сыра, йогурты и десерты

Oh! Now, Hillary, some petits fours?

- Печенье?