Pica translate Russian

I don't doubt that you've done your very best, Donna Pica... but, uh, Pietro here spoils him with too much money.

Я не сомневаюсь в ваших наилучших побуждениях, Донна Пика, но... Пьетро портит его, давая слишком много денег.

Pica.

Пика! Пика!

A true son of his father, eh, Pica?

Достойный сын своего отца, да, Пика?

Still, if that's what Francesco wants, we'll find enough money for both of them, hey, Pica?

Но если Франческо пожелает, мы найдём денег, чтобы помочь им, да, Пика?

Come... - The law's been proposed by Sen. Pica.

- Закон предложил сенатор Пика.

I'm sure it was Pica.

А я уверен, что это был Пика.

She'sa loadedpistol who likespina coladas andgetting caught in the rain.

Она как заряженный пистолет, любит коктейли pica colada и прогулки под дождём.

That sort of money buys a very fast pica-surgeon.

За такие деньги вы можете себе позволить очень быструю пикооперацию.

My name is Carmen de la Pica Morales.

Меня зовут Кармен де ла Пика Моралес.

This kid's got pica.

У него извращенный аппетит.

Poor fool.He must suffer from pica, an uncontrollable urge to eat any and everything.

Бедный глупец.Он должно быть страдал от извращенного аппетита - неконтролируемой потребности есть все подряд

- Pica Pau

- Пенис, пенис

- Pica Pau

- Член, член

- Pica Pau

- Пенис... член

Pica Pau... Pica Pau...

- Пенис... член, пенис... член

Dr. Keppler missed Jeffrey's pica.

Доктор Кепплер пропустил геофагию Джеффри.

What is pica?

Что ещё за геофагия?

But kids with pica are also at high risk.

Но дети с геофагией находятся в отдельной группе риска.

I was reading a fascinating article about pica.

Я читала очаровательную статью о геофагии.

You think a 27-year-old has pica?

Думаешь, у 27-летнего парня аллотриофагия?

- You know, when... kids eat like you do, you know, weird stuff, it's usually something called pica.

Это.. это... - Ты знаешь, когда.. дети едят, как ты, всякие странные вещи, это называется парорексия ( тяга к употреблению несъедобного ).

But pica can have all sorts of causes.

Но парорексия может иметь множество причин.

What do you know about pica in 10 year olds?

Что Вы знаете о парорексии у десятилетних?

Well, if a kid's got a mouth full of splinters, - and you're missing a box of tongue depressors, it's pica.

- Ну, если у ребенка полон рот щепок, а у тебя пропала коробка с палочками для горла - это парорексия.

Your son is struggling with pica, and you have it, too, and you didn't say anything, to him or to us.

У Вашего сына парорексия, и у Вас тоже, и вы ничего не сказали ни ему, ни нам.

Did I tell you about that time I got pica when I was like 5?

Я вам говорил, что у меня в пятилетнем возрасте была парорексия?

The companies that were torched are part of Pica.

Компании, которые нужно было поджечь принадлежали "ПИКЕ".

We think you have pica, a craving for nonfood items that's caused by a chemical imbalance...

Мы думаем, что вы больны геофагией, это тяга к несъедобным предметам, что может быть вызвано химическим дисбалансом...

Pica, let the lady through.

Нико, пропусти леди.

There's an eating disorder called pica.

Существует такое расстройство пищевого поведения, как пайка.

Based on the comic "teaching" PICA and ERROKA

По мотивам комикса "Преподы" ПИКА и ЭРРОКА

Calls himself Pica.

Его называют Пика.

Pica?

Пика?

Calls himself Pica.

Называет себя Пика.

I'm Pica now.

Я теперь Пика.

( Mouthes ) Pica.

Пика.

He is Pica.

Он - Пика.

Pica hardly sleeps here.

Пика редко спал здесь.

Goes by the name of Pica.

Скрывается под псевдонимом Пика.

Felt a bit the same when I saw Pica's stuff.

Я почувствовал что-то похожее, когда увидел рисунки Пики.

Pica was off his nut.

Пика был чокнутым.

I mean, you were chewing on your cup because you have pica.

Вы ели стакан из-за проявления извращённого аппетита.

You have pica for the same reason that you're thirsty and flushed and feeling weird, and... no offense, but your areolas were also very, um...

А он проявился потому же, почему вы хотите пить, краснеете и странно себя ощущаете. И... без обид, но ваши соски тоже были весьма... острыми, и...

Braxton-Hicks contractions, pica? ! I...

преэклампсия что-то съела?

" Jane Pica, Dean of the electrical engineering program at U.C. Santa Monica

Декан электротехнического инжиниринга в колледж Санта-Моники

Pica's the one who sold Julie's research to Applied Holographics.

Пика, вот кто продав проект Джули Прикладной Голограмме.

Where does this Jane Pica live?

Где Джейн Пика живет?

- Jane Pica?

- Джейн Пика?

So Castellano funnels Julie's research to Pica, who sells it to applied holographics for a small fortune.

Значит, Кастеллано отдал исследования Джули Пике, Которая продала его за небольшое состояние.

Pica got rich, Castellano got a finder's fee, and Julie got screwed.

Пика стала богатой, Кастеллано получил гонорар за находку, а Джули поимели.

Pica!

Кто-нибудь может прекратить эту бессмыслицу?