Piney translate Russian

We make do with the wood grouse, with a flavour, it is piney.

Мы довольствуемся лесными куропатками. От них исходит сосновый аромат.

- Piney, like the pine trees?

- Ну, как от сосны. - А, сосновый!

The piney woods, the mangroves, the creeks, the glades.

Эти сосны, мангровые деревья, ручьи, озера.

- No problem, Piney.

- Без проблем, Пайни.

Thanks, Piney.

Спасибо, Пайни.

Those jarheads are dicks, but it made Piney happy.

Эти морпехи мудаки, но Пайни счастлив.

Piney filled the tanks already?

Пайни опять всё засорил?

Gotta reach out to'em, Piney.

Мы должны выйти на них, Пайни.

This is Piney Winston, SOA's founding elder.

Это Пайни Уинстон, один из основателей Сынов.

What the hell you think happens, Piney?

Что ты, чёрт возьми, думаешь будет потом, Пайни?

Piney set up a meet for tomorrow.

Пайни назначил встречу на завтра.

Piney clogged the toilet again.

Пайни снова забил туалет.

- Thank you, Piney.

- Спасибо, Пайни.

Piney's already up there, waiting for you.

Пайни уже там тебя заждался.

Jax and Piney's proxies, yea.

Джекс и Пайни проголосовали за.

Well, town's a little upset, Piney.

Пайни.

Yeah, so are Bobby and Piney.

Ага, Бобби и Пайни тоже.

Nucky Thompson, the spawn of a drunken piney.

Наки Томпсон, сынок синяка-забулдыги.

Because of the calluses on her fingertips and the faint piney scent of rosin on her dress.

Потому что у неё мозоли на подушечках пальцев, а от платья немного пахнет канифолью.

Tara, it's Piney. S...

Тара, там Пайни...

- Back off it, Piney.

Отстань от нее, Пини.

Piney says he knows I killed JT.

Пайни сказал, что знает о том, что я убил Джона.

I'm sure John wrote about how Piney was the only one he trusted.

Я у верен, Джон писал о том, что может доверять только Пайни.

- The history that Tara and Piney know...

- История, которую Тара и Пайни знают....

This could be Piney just digging up old suspicions.

Возможно Пайни просто вспомнил о своих старых подозрениях.

Not to Piney.

Ни с Пайни

Piney's suspicions don't mean shit.

Piney's suspicions don't mean shit.

We got Bobby, Piney, Juice opposed.

Бобби, Пайни и Джус против.

Piney, Ope...

Пайни, Опи...

The history that Tara and Piney know- - very dangerous.

История, которую знают Тара и Пайни, очень опасна.

Call Kozik and Piney and get their proxies.

Позвоните Козику и Пайни и узнайте их мнение.

CLAY : The history that Tara and Piney know- - very dangerous.

Историю, которую знают Тара и Пайни очень опасна.

PINEY : Yes, it is.

Все верно.

PINEY : Where's who, darling?

Где кто, дорогуша?

PINEY : Your dick almost got people killed.

Людей могли поубивать из-за твоего члена.

The history that Tara and Piney know- - very dangerous.

История, которую знают Тара и Пайни - очень опасна.

Piney wasn't gonna proxy this vote.

Пайни не собирается давать доверенность кому-либо на это голосование.

Where's Piney?

Где Пайни?

You need to rip him off the pedestal, Piney.

Ты должен снять его с пьедестала, Пайни.

This ain't about the club, Piney.

Клуб тут не причем, Пайни.

Okay. I'll point Piney's murder at him.

Хорошо, я повешу на него убийство Пайни.

If not Jax, Piney Winston.

Если не Джексу, то Пайни Уинстону.

Tara and Piney have the originals.

Оригиналы у Тары и Пайни.

You let Piney read'em.

Ты дала Пайни прочесть их.

Piney wanted a hard way out.

Пайни хотел трудной смерти.

Gemma confronted Clay about Piney.

Джемма наехала на Клэя по поводу Пайни. Тот чуть не убил её

- Piney?

- Сосновый?

- Oh, piney! Yes!

Да.

Hi. This is Piney.

- Привет.

Piney.

- Старик? - Пайни.

Piney.

Пайни.