Potassium chloride translate Russian

Four hundred of potassium chloride in my IV.

Введите мне 400 хлорида калия.

Injected with potassium chloride, cardiac collapse, the balcony door broken down.

- Застрелена? - Нет, сердечный приступ в результате инъекции хлорида калия, балконная дверь выломана. - Глаза вырезаны?

- Potassium chloride.

- Хлорид калия.

Now what we saw there... was two potassium chlorate... would yield two potassium chloride, also a solid- -

Мы увидели, что две молекулы хлората калия дают две молекулы хлорида калия и кислород...

Potassium chloride to stop the heart.

Хлорид калия для остановки сердца.

I want two more milligrams of potassium chloride in the lV.

I want two more milligrams of potassium chloride in the lV.

Only they'll use potassium chloride, and they won't let very many people watch.

Только... Они будут испльзовать хлорид калия и не покажут это публично.

Then I switched the potassium chloride with something a little more... deliberate.

После чего я заменил хлорид калия на нечто более умышленно.

Xrf indicated potassium chloride.

Спектрометр показал, что это хлористый кальций.

'A large dose of potassium chloride can result in a fatal heart attack.'

'лорид кали € в больших дозах может вызвать сердечный приступ со смертельным исходом.

Tests will confirm, but the hospital think he put potassium chloride into her saline drip, inducing a massive heart attack.

Анализы еще не сделаны, но в госпитале считают, что он добавил хлористый калий ей в капельницу и вызвал обширный инфаркт.

Potassium chloride?

- Хлористый калий?

A goldmine of data, rich and strange, plus easy access to potassium chloride.

Масса данных на любой вкус, плюс легкий доступ к хлористому калию.

They were bathed in high concentrations of hydrochloric acid, potassium chloride, and sodium chloride.

Они находились в растворе соляной кислоты, хлорида калия и поваренной соли.

It was a lethal dose of potassium chloride.

В наркотиках была смертельная доза хлорида калия.

Mm. Well, the M.E. said that a high enough concentration of potassium chloride, mixed with the sedative effect of heroin, can stop a heart like that.

В общем, ещё про анализы сказали, что высокая концентрация хлорида калия в сочетании с седативным эффектом героина останавливает сердце на раз.

Neither one had potassium chloride.

Ни в том, ни в другом хлорида калия не было.

All right, so we got one packet of M-CAT with potassium chloride.

Значит так, у нас есть один пакетик с хлоридом калия.

You see, it was you who tried to run down Alyson Duvitz with a car, and it was you who planted the potassium chloride in Caitlin's lab station, thinking it would throw us off.

Это ведь вы пытались задавить Элисон Дювиц, и это вы подкинули хлорид калия в парту Кейтлин, думая сбить нас с толку.

2-cc hypodermic needle that will be filled with potassium chloride.

Шприц на 2 кубика, который будет наполнен хлористым калием.

Spend the next few years of your life looking at a wall, and then get strapped to a gurney and have potassium chloride injected in your arm.

Последующие пару лет вы проведете, глядя на стены, а затем вас привяжут к столу и введут раствор хлорида калия внутревенно.

Neal's latest tox panel came back positive for potassium chloride.

Пришли результаты анализы Нила на токсины : положительны на хлорид калия.

Because I said "potassium chloride"?

Почему? Потому что я сказала "хлорид калия"?

Look, you're gonna provide these same girls again, because one of them injected Neal with potassium chloride and killed him.

Разумно. Послушай, ты должна будешь предоставить тех же девочек снова, потому что одна из них вколола Нилу хлорид калия, который его и убил.

You snuck in with the catering, and then you injected potassium chloride into the man who ruined your life.

Ты пробралась, прикинувшись официанткой, а затем ты ввела хлорид калия человеку, который разрушил твою жизнь.

Potassium chloride.

Хлорид калия.

You ordered potassium chloride from a Canadian pharmacy over a month ago.

Ты заказал хлорид натрия в канадской аптеке где-то месяц назад.

Anyone trips that, the bleach hits the potassium chloride and they'll end up with their junk in their hands.

Если запнётесь, хлорка смешается с хлоридом калия, и от ног ничего не останется.

I tried potassium chloride, but it was too destructive to the friction ridge skin.

Я пробовала хлорид калия, но он очень портит поверхностный слой кожи.

Potassium chloride.

Хлористый калий.

It's a shot to the heart of a fetus with potassium chloride.

Это выстрел в сердце плода хлористым калием.

They found sodium thiopental, Pavulon, and potassium chloride in his blood... all of which are used in lethal injections.

Они обнаружили тиопентал натрия, Павулон и в крови был хлорид калия... Из всего этого делают смертельные инъекции.

So the pathologist's view is it's this injection that stopped the heart, and if it's a substance that stops the heart but doesn't show up in the body, any ideas? Potassium chloride.

Патологоанатом считает, что эта иньекция остановила сердце, и если вещество останавливает сердце, но его не остается в теле, есть идеи?

Where do you get potassium chloride?

- Простите. - Где можно достать хлорида калия?

Does potassium chloride dissipate quickly just in bodies?

- А хлорид калия растворяется быстро только в теле?

Jill, potassium chloride's been identified on Gerald French's sheets.

Он готовит почву, чтобы перевести стрелки на Рози.

Potassium chloride in the same concentration was also identified in the syringe found in Rosie's locker. Thumbprint of Craig's on the plunger, no prints from Rosie.

Хлорид калия в той же концентрации был найден в шприце в шкафчике Рози.

Potassium chloride, hardly detectable after death.

Хлористый калий после смерти едва ли можно выявить.

Two deaths in one week involving potassium chloride.

Две смерти за одну неделю при помощи хлористого калия.

It's chrome-plated and contains traces of potassium chloride.

Она хромированная и содержит следы хлорида калия.

I mean, potassium chloride?

В смысле, хлорид калия?

We had a late arrival of potassium chloride.

Нам поздно привезли хлорид кальция.

We use potassium chloride in our L.I. protocol, and, yes, we transferred it by overnight post.

Мы используем хлористый калий по протоколу смертельных инъекций, и да, мы отправляли его экспресс-почтой.

Potassium chloride is an extremely effective way of killing someone.

Хлористый калий — чрезвычайно эффективный способ кого-нибудь убить.

Rada Hollingsworth was killed with an overdose of potassium chloride.

Раду Холлингсворт убили, с помощью смертельной дозы хлористого калия.

Potassium chloride is something that you can get online, but to use it in the way that the killer did, you had to understand the biochemistry of dying tissue.

Хлористый калий можно заказать через интернет, но чтобы использовать его так, как это сделал убийца, нужно знать биохимический состав разлагающихся тканей.

Ooh. Potassium chloride.

Хлорид калия.

I was processing Olivia Prescott's clothing, and I found this weird gray dirt on her blazer, so I ran it through GCMS, and I found a high concentration of sodium, potassium, magnesium and chloride, which is, um, well, it's, ah... it has the same chemical consistency as, uh, Martian soil.

Я обрабатывал одежду Оливии Прескотт и нашел странную серую грязь на ее блейзере, я прогнал ее через спектрометр и обнаружил высокую концентрацию натрия, калия, магния и хлорида, которые... ну, это... это те же химические составляющие,

Okay. Due to its dry environment, the levels of sodium, potassium, magnesium and chloride nearly mirror the climate of Mars.

Хорошо, из-за его сухой среды уровень натрия, калия, магния и хлорида практически совпадает с климатом Марса.

Potassium chloride?

Хлорид калия?

Right, we've just had confirmation that the vials do contain potassium chloride.

Итак, нам только что подтвердили, что ампулы содержат хлорид калия.