Puter translate Russian
30 parallel translation
Your Mom buy you a'puter for Christmas?
Мамочка купила тебе комп на рождество?
All hail Fem-Puter.
- Все слава Фемпьютер.
All hail Fem-Puter!
- Все слава Фемпьютер!
Fem-Puter, we bring offering of bath beads and scented soaps.
Компьютерша, мы принеси в дар ванный шарики и душистый мыло!
Your gift pleases Fem-Puter.
Ваш дар удовлетворил Фемпьютершу.
Fem-Puter will return after deciding your punishment!
Фемпьютерша вернется, когда решит, как вас наказать.
Fem-Puter sentences them to death...
Фемпьютерша приговаривает их... к смерти!
Hm. Perhaps men are not as evil as Fem-Puter thinks.
Хмм, возможно, мужчины и не такое зло, как Фемпьютерша думает.
Too true, Fem-Puter.
- Воистину так, Фемпьютерша.
You can interface with the fem-Puter and reprogram it.
Бендер, может, подключищься к Фемпьютеру и перепрограммируешь, чтобы их отпустили.
Intruder! Stay away from the mighty Fem-Puter!
Пришелец, не подходи к могучей Фемпьютерше!
Time to override the CPU and reprogram this fem-Puter.
Пора тебе вправить процессор на место и загрузить новую программу.
Cease hitting Fem-Puter.
Прекрати бить Фемпьютершу. Oй!
You're no fem-Puter, you're a fembot.
Да ты не Фемпьютер. Ты робобаба.
A planet ruled by a chauvinistic man-Puter that was really a manbot.
Планеты, управляемой шовинистическим Мужепьютером, который на самом деле был робомужчиной.
Have you any idea how it feels to be a fembot... In a manbot's man-Puter's world?
Представляешь, как чувствует себя робоженщина, живущая в мире робомужчин и мужчин-компьютеров?
Mighty Fem-Puter! Small girl steal green kissy-Man.
Могучий Фемпьютер, маленький девчонка укради эелёный смазливый мужчинка.
Whoo, I'm a scary fem-Puter.
Угугуу, я страшный Фемпьютер.
Why Fem-Puter want gold?
- Золото? Зачем Фемпьютер хоти золото?
'Puter, where's the bomb?
Компьютер, где бомба?
'Puter.
Компьютер.
Hey,'Puter.
Эй, комп.
- Hey,'Puter.
- Эй, комп.
'Puter, do you hear me?
Комп, ты меня слышишь?
'Puter.
Комп.
'Puter, call kid.
Комп, вызови парня.
'Puter, go to super-secret stealth mode.
Комп, включай режим суперневидимки.
Fine.'Puter.
Ладно. Комп.