English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Q ] / Qa's

Qa's translate Russian

16 parallel translation
High priestess, Prince Chin-Qa has arrived at your sister's palace
Верховная жрица, во дворец Вашей сестры прибыл принц Чин-Ка...
It's gonna come up in q a anyway.
Это выйдет на ток-шоу QA в любом случае.
[Hina's probable romance QA]
[ЧаВо вероятного свидания Хины]
{ \ All right, } It's time now for the dreaded qa.
А теперь время для Вопросов и Ответов.
- So, let's ready for this QA. - No, no.
У кого есть вопросы?
Then it's just QA, quiz, safety drills pose for commemorative group photo, and we're off.
Так что любые лишние расспросы, "безопасные" тропинки, групповое позирование для памятных фото и мы вне игры.
Let's go, shortest QA ever.
Давайте, кратчайшая пресс-конференция.
I read the QA on her player's page.
Я читаю ответы на вопросы на ее сайте.
He's a member of As-Sai'qa.
Он член Ас-Сайка.
Okay, it's time for a little Galentine's day QA.
Так, пришло время для праздничных вопросов.
There's even a QA afterwards.
В конце даже будет обсуждение.
Hayley caught one of Tristan's guys tailing her, knocked him out, brought him to the gym for a little QA.
Хейли поймала одного из парней Тристана, что следили за ней, вырубила его и привела в тренажерный зал для небольшого блиц-опроса.
A clumsy set of fingerprints left by one of QA's technicians.
Его изменили - один из техников контроля качества оставил неуклюжие отпечатки.
She's from QA News.
Она из "Кью энд Эй Ньюз".
The QA's after the speech, buddy.
После выступления, дружище.
He likes his QA's moderated.
Ему нравится, когда вопросы и ответы модерируют.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]